Un fusil à pompe de calibre 12 monté sous son arme, utilisé en association avec un fusil d'assaut.
Le Passe-Partout permet à l'Agent d'alterner rapidement entre fusil d'assaut classique et fusil à pompe perceur.
C8-SFW
FUSIL D'ASSAUT
CAMRS
FUSIL DE SNIPER
Mk1 9mm
PISTOLET
CHARGE DE BRÈCHE LOURDE
Grenade flash
PASSE-PARTOUT
"Suivez-moi, je connais un raccourci."
Côté est issu d'une longue lignée de militaires et a servi comme réserviste de l'armée canadienne pendant ses années universitaires. Après avoir un décroché un diplôme en Criminologie, il s'est engagé dans les Forces armées canadiennes et a pris poste dans la police militaire. Son expertise dans la gestion des situations à risque, quelle que soit leur nature, des opérations de sauvetage et des assauts en haute mer en ont fait un candidat sérieux pour le Groupe tactique d'intervention.
Son admission dans la fameuse JTF2 ne l'a pas empêché de continuer à développer de nouvelles compétences, notamment en conduite tactique à grande vitesse, sur terre comme sur mer, en gestion des substances toxiques et en libération d'otages. Quand il se retrouve sous pression, Côté fait preuve d'une grande discipline et d'une bonne capacité d'adaptation. Ses facultés de meneur d'hommes font de lui un des membres les plus polyvalents de l'équipe. En plus du français et de l'anglais, Côté parle couramment pachto. Il a commencé à apprendre le kanien'kéha (mohawk) sur son temps personnel.
Le spécialiste Sébastien "Buck" Côté fait partie de ces personnes qui savent s'adapter à leur auditoire. C'est quelqu'un qui dégage une grande sympathie, et je dois dire que j'ai beaucoup apprécié nos séances. Lors de nos premières entrevues, il s'est montré un brin formel, sans pour autant être renfermé, et je n'ai aucun mal à comprendre pourquoi les gens le trouvent calme. Sur le terrain, beaucoup de ses coéquipiers reconnaissent son adaptabilité et tous les spécialistes avec qui il a coopéré ne tarissent pas d'éloges à son sujet. […]
Côté est un aventurier, et bien qu'il soit un vétéran, il appréhende toujours son travail avec l'enthousiasme des débuts. Il a été élevé au rythme des histoires de ses ancêtres, ces hommes qui ont traversé les rivières du Canada, qui ont travaillé comme trappeurs et qui ont grandement participé au développement des industries minières et ferroviaires. Il m'a dit avoir récemment appris que son arrière-grand-père avait bien failli se noyer dans des rapides, avant d'être secouru par l'un de ses amis Mohawks. Sans lui, le père de Côté ne serait jamais venu au monde et c'est pour cette raison qu'il a décidé d'apprendre la langue de ses aïeux, par simple reconnaissance.
Cet exemple illustre parfaitement les qualités du spécialiste Côté ; c'est une personne qui souhaite se démarquer, mais qui opère toujours de façon sensible et réaliste. Il cherche à obtenir des résultats, quels que soient les efforts à fournir. […]
Côté est issu d'une famille de trois enfants, très soudée, et d'après ce qu'il m'a confié, très sportive également, adepte des activités d'extérieur. Il n'a pas hésité à me partager sa fascination pour les puzzles mécaniques, une sorte de labyrinthe fait de pièces métalliques qu'il faut réassembler dans le bon ordre. C'est son oncle qui l'a initié et c'est un de ses grands passe-temps. Il n'a pas seulement imaginé celui qu'il m'a apporté, il en a aussi usiné les pièces. Cette faculté qu'il a de concevoir et de créer ce type de structures complexes démontre bien l'étendue de ses compétences analytiques et artistiques. J'aurais simplement aimé qu'il ne me laisse pas seul face à cette énigme, car je dois bien l'avouer… j'ai le plus grand mal à la résoudre.
-- Dr Harishva "Harry" Pandey, directeur de Rainbow