本篇文章內容包含第 6 年第 4 季測試伺服器開放期間進行的更新與修復。如果要查看完整「登峰造極」更新紀錄，請參考以下連結。
「登峰造極」賽季更新紀錄：https://rainbow6.com/highcalibre
第 6 年第 4 季更新檔大小
以下為各平台的下載檔案大小。
- Ubisoft Connect：5.36 GB
- Steam：4.8 GB
- Xbox One：4.08 GB
- Xbox Series X：4.31 GB
- PS4：4.38 GB
- PS5：4.10 GB
微調和改善
抬頭顯示器重製
- 縮小羅盤。
- 在瞄準射擊時自動透明化操作提示。
- 在「抬頭顯示器選項」選單中新增操作提示不透明度滑桿。
- 在「抬頭顯示器選項」選單中新增「進階」與「簡化」羅盤的選項。
錯誤修復
遊戲機制
已修復——部分武器總子彈數不正確的問題。
已修復——在繩降期間以頭下腳上的方式瞄準射擊，移動速度會比頭上腳下時還快的問題。
已修復——於對戰中途變更靈敏度，會導致玩家無法在瞄準射擊時看往任何方向的問題。
已修復——當玩家傷害過一名對手，且隊友讓同一名對手陷入倒地等候救援狀態，並接著殲滅此對手時，則玩家不會取得助殺的問題。
已修復——「誤擊友軍」關閉時，「倒刺鐵絲網」能被友軍摧毀的問題。
已修復——部分武器聲響模糊的問題。
已修復——部分裝置充能冷卻不會在 DSEG 期間暫停的問題。
已修復——強化物部件在其中一側會看不見並阻擋子彈的問題。
已修復——部分裝備部署於封阻物時不會打破玻璃窗的問題。
已修復——當手榴彈來自遭到殲滅的特勤幹員時，「威脅指示器」不會有反應的問題。
已修復——在建立大廳期間，伺服器會將網路連線速度較快的玩家，優先安排為攻擊方的問題。現在系統會隨機安排攻擊方與防守方。
已修復——在「任務階段」以控制器選擇「確認裝備」時，會同時拾取或放下拆彈器的問題。
已修復——「手榴彈指示器」顏色與威脅程度不符的問題。
已修復——隊友與觀戰者無法看到「防彈攝影機」十字瞄準線的問題。
已修復——裝置受電磁脈衝癱瘓時，如果在電磁脈衝效果期間有人部署並拾回另一個電子裝置，則原裝置電擊傷害不會重新生效的問題。
已修復——沒有無人機時，玩家遭到殲滅後攝影機會超出地圖邊界的問題。
已修復——瞄準射擊時仍可看到雷射瞄準器光線的問題。
已修復——「倒刺鐵絲網」部署於防守方次要裝備上時會將它們摧毀的問題。
已修復——放下拆彈器與切換能力模式皆使用相同控制器輸入的問題。
關卡設計
已修復——各地圖的多項細節層次和視線問題。
已修復——各地圖特定區域內裝設以及撿起拆彈器的問題。
已修復——各地圖出現的漏洞。
已修復——各地圖的多處穿模、碰撞、破壞與物件問題。
銀行
已修復——攻擊方可以跳落至下方窗台並進入繩降模式，藉此從屋頂上瞬間向下傳送的問題。
俱樂部會所
已修復——Valkyrie「闇眼」攝影機在「地下室中央樓梯」會失去訊號的問題。
芝加哥豪宅
已修復——「一樓飯廳」出入口上部署特定裝備時就會遭到摧毀的問題。
杜斯妥也夫斯基咖啡館
已修復——拆彈器裝設於「三樓酒吧」與「三樓酒吧間」時會顯示錯誤炸彈位置的問題。
荒漠
已修復——「防彈攝影機」可以部署於「外部露臺陽台」其中一個不可破壞牆面當中的問題。
已修復——AI 於訓練場「二樓加頂露臺」烤肉區生成後會卡住的問題。
已修復——「一樓爬蟲過道」樓梯標誌沒有隨樓梯一同移除的問題。
已修復——玩家無法將可部署裝置放置於「一樓機車修理間」南向牆面上的問題。
摩天大樓
已修復——攻擊方攜帶人質從「外部神壇陽台」進行繩降時，可穿越紅色旗幟的問題。
特勤幹員
已修復——數個動作的問題。
ARUNI
已修復——玩家可以將裝置投擲穿過「烈日之門」與天花板間隙的問題。
ASH
已修復——Ash「R4-C」突擊步槍總子彈數不正確的問題。
ELA
已修復——已部署的 Ela「雷電地雷」，在中途加入玩家畫面上會呈現未部署狀態的問題。
FUZE
已修復——「霰射炸藥」部署所需空間比預期還大，且強化物尖刺與孔洞邊緣會讓它無法部署的問題。
GOYO
已修復——Goyo「火山護盾」容器外殼即使遭到摧毀，仍會出現在中途加入玩家畫面上的問題。
IQ
已修復——當 IQ 瞄準障礙物後方的物件邊緣時，標記符號不會出現的問題。
JACKAL
已修復——當 Jackal 在 Mute「訊號干擾器」邊緣啟用「Eyenox」時，會導致遊戲遺失部分輸入綁定的問題。
KALI
已修復——「低速爆破矛」殲滅隊友時會啟用「反誤擊友軍」的問題。
LESION
已修復——Lesion「蠱地雷」最大上限顯示為 99 的問題。
MAESTRO
已修復——Maestro「邪眼」的視窗，會在受到 Thatcher 電磁脈衝癱瘓時完全關閉的問題。
已修復——Maestro「邪眼」的操作提示，會在「邪眼」過熱失去訊號時出現並閃爍的問題。
已修復——Maestro「邪眼」的視窗，不會在建築外失去訊號時自動關閉的問題。
MOZZIE
已修復——暫不開放使用 Mozzie，因為他在殲滅玩家或自己時會造成遊戲當機的問題。
MUTE
已修復——Mute「訊號干擾器」的效果範圍，會出現在攻擊方與防守方「支援模式」中的問題。
已修復——Mute「訊號干擾器」會對同一個裝備觸發多次計分的問題。
OSA
已修復——玩家躲在「Talon-8 護盾」後方時，仍會受 Melusi「報喪女妖」影響的問題。
PULSE
已修復——有玩家中途加入對戰時，Pulse「心跳感測器」就不會出現在畫面中的問題。
THORN
已修復——無論接觸面材質為何，Thorn「剃刀散射榴彈」部署效果都會產生水泥粒子的問題。
已修復——多項 Thorn 的動作與音訊問題。
已修復——Thorn「剃刀散射榴彈」所射出的刀片，會卡在「防彈攝影機」鏡頭上的問題。
已修復——Thorn「剃刀散射榴彈」彼此部署太近時會互相穿模的問題。
THUNDERBIRD
已修復——Thunderbird 部署「科納站」後，就能在對手看不到她的情況下，從掩體後方進行窺視的問題。
VALKYRIE
已修復——Valkyrie「闇眼」攝影機被投擲到狹窄空間內時就無法拾起的問題。
已修復——Valkyrie「闇眼」攝影機的陀螺儀，會在「闇眼」連線期間轉動的問題。
已修復——Valkyrie「闇眼」攝影機在中途加入玩家畫面上會呈現未啟用狀態的問題。
YING
已修復——Ying「燭光」的模型，會在「燭光」遭到摧毀後幾秒內重新出現的問題。
已修復——Ying 能以臥倒姿態將「燭光」部署於表面內的問題。
ZERO
已修復——當「阿格斯攝影機」部署於天花板時，Zero 智慧型標記位置就會偏移的問題。
已修復——以 Zero「阿格斯發射器」瞄向天空時，雷射點會出現在瞄具上的問題。
已修復——Zero「阿格斯攝影機」在中途加入的玩家畫面上，會呈現未啟用狀態的問題。
使用者體驗
已修復——羅盤關閉時，玩家仍可變更抬頭顯示器區塊內羅盤選項的問題。
已修復——多項使用者介面的問題。
已修復——多項對戰重播的問題。
已修復——多項在地化內容的問題。
已修復——多項音訊、SFX 和 VFX 的問題。
已修復——多項自訂內容和商店的問題。
已修復——「自訂遊玩清單」在 PC 與 Stadia 間跨平台功能中，顯示內容不一致的問題。
已修復——玩家已儲存的自訂內容，可能會在遊戲更新後遭到重設的問題。
已修復——玩家在離開特勤幹員選單的「裝備配置」區塊時，可能會遭遇遊戲當機的問題。
已修復——在沒有開啟任何組合包的情況下退出「組合包管理器」，並接著建立自訂對戰，就會導致遊戲在「挑選階段」後無限卡在藍色讀取畫面中的問題。
已修復——「Alpha 補充包」無法以鍵盤 Enter 鍵或控制器 X／A 按鍵開啟的問題。
已修復——玩家在文字聊天視窗輸入並發送特定字元後會導致遊戲當機的問題。
已修復——操作提示不會顯示輸入按鍵的問題。
已修復——以 Stadia 參與連線區時，小隊成員有時會聽不到其他人說話的問題。
已修復——Xbox 玩家會失去所有遊戲內音訊然後當機的問題。
