魅影們，

在我們的未來計畫信中，我們分享了對於此系列的熱情，以及我們將持續改良、長期支援《Tom Clancy's Ghost Recon® Breakpoint》的決心。

首先，為了朝這個目標邁進，我們將在這個月釋出兩個版本更新，內容包含更多大家所要求的更動與改良。同時，新的內容諸如陣營任務和社群自發活動很快就會與大家見面！

版本更新

隨著兩個版本更新的釋出，你的遊戲體驗也將持續得到改善。

我們將在 11 月 12 日釋出版本更新 1.0.3，其內容將修復諸多問題，如無人機部署、射速、夜視鏡遮擋準心、完成任務時的通知視窗，以及更多其他內容。我們將盡快提供完整的更新紀錄，與此同時，以下是幾項預覽內容：

自從遊戲推出之後，我們的首要目標就是收集你們的回饋，並研究如何完美地將你們的要求融入遊戲中。對虧了你們的支持，此版本更新才得以順利完成，其內容將修復數項最緊迫的問題和錯誤，且包含社群所要求的進一步改善。版本更新 1.0.3.1 將於月底釋出。

全新的陣營任務

每三個星期都會有兩場敘事性任務，讓你能跟上不斷發展的故事內容。第三章將於 11 月 12 日推出，內容將包含兩個新的任務。

有一種病毒即將被施放至島上，使理想鄉陷入風險。你的任務就是幫助農莊主做好準備、蒐集足夠的物資，讓他們撐過這場病毒的襲擊。

一張寫有潛在反抗軍的名單從哨兵那流出，而上面的名字都將成為優先被消滅的對象。你的任務就是掩飾這些人的蹤跡，並協助他們前往流亡者所在地。

記住，完成任務即可獲得戰鬥點數。

社群問卷調查

我們一直以來都有在關注大家在我們的官方論壇、Reddit、以及社群媒體上的回饋。但是我們希望每個人都能表達自己的意見，幫助我們優先未來遊戲改良與內容的發展方向。因此我們將在 11 月 8 日推出社群調查問卷，讓大家共同形塑《Ghost Recon® Breakpoint》的未來！

謝謝大家一直以來的支持與回饋。請大家繼續下去，我們將持續改善遊戲，你們的聲音和想法對我們來說都至關重要。別忘了我們將長期經營下去，並在接下來幾個月推出更多精彩的內容。我們在奧羅亞見！

---

如果想要獲得《Tom Clancy's Ghost Recon® Breakpoint》第一手消息，請記得追蹤 Twitter @GhostRecon 並前往《Tom Clancy's Ghost Recon®》官方討論區參與討論。