Kup AC Syndicate / Teraz w 60 FPS na Xbox Series X|S i PS5®

Kup teraz

13 January 2021

10 min czytania

Assassin's Creed® Valhalla - aktualizacja 1.1.1

Już jutro, 14 stycznia 2021 udostępnimy aktualizację 1.1.1 na urządzenia Xbox Series X|S, Xbox One, PlayStation®5, PlayStation®4, Ubisoft Connect, Epic Games Store, Stadia, a także Amazon Luna.

Wielkości aktualizacji i czasy udostępnienia:  

  • Xbox Series X|S:    ~7.5 GB
  • Xbox One:     ~6.6 GB
  • PlayStation®5:   ~2 GB
  • PlayStation®4:   2-3 GB (w zależności od regionu)
  • PC: ~6.45 GB

**Czas udostępnienia na wszystkich platformach: **13:00 CET | 07:00 ET | 04:00 PT | 23:00 AEDT  

Pamiętajcie, że czasy te są podane tylko orientacyjnie i mogą ulegać zmianom.  

Poniżej znajdziecie listę najważniejszych zmian, jakie wprowadza aktualizacja 1.1.1.  

Nadchodzą osiągnięcia Ubisoft Connect!

Do gry dodano obsługę osiągnięć dla Ubisoft Connect.

  • **Warunki odblokowania dla osiągnięć niepowtarzalnych lub związanych z zadaniami: **
    • Osiągnięcia, dla których spełnione zostaną warunki odblokowania, pojawia się, gdy gracz wykona określone zadanie.
  • Warunki odblokowania dla policzalnych/powtarzalnych osiągnięć:
    • Osiągnięcie pojawi się, gdy gracz wykona związaną z nim czynność już po jego odblokowaniu.

Różne

  • Impuls Animusa będzie teraz podświetlał zwłoki tylko w razie konieczności.
  • Wrogów nie będzie można już automatycznie ograbiać przy wykorzystaniu atutu Broń miotana.
  • Zmieniono procedurę wykrywania przez SI gracza w przebraniu, gdy stosuje on uniki lub jest akurat w powietrzu.
  • Dodano nagrodę jako hołd dla gry Death Stranding.
  • Kołczany i sakwy z prowiantem będą teraz uzupełniane przy ich ulepszaniu, o ile nie były pełne.
  • Białe kropki wskazujące prowiant/adrenalinę/strzały do złupienia poza zasięgiem interakcji nie będą już wyświetlane, jeśli gracz ma ich maksymalną ilość.
  • Gracze mogą teraz w dowolnym momencie skorzystać z "Pobudki" w Asgardzie. Wcześniej należało w tym celu ukończyć pierwsze zadanie.
  • Zadania dzienne będą teraz resetowane, ilekroć gra wykryje, że zadania nie można kontynuować ani zresetować. Zadanie można reaktywować u informatora.
  • Dodano funkcje zamiany tekstu na mowę w przypadku listów znajdowanych w grze.
  • Dla osób nie rozpoznających kolorów dodano podgląd oraz opcje napisów.

Zbalansowanie gry

  • Poprawiono wartości zadawanych i otrzymywanych obrażeń w potyczce z Zagubionym Wilkiem, aby zredukować niespójności na poziomie trudności Drengr.
  • Ponownie wyważono podstawowe obrażenia zadawane harpunem na poziomach 1 / 2.

Poprawki w grze

Wydajność i stabilność

  • Poprawiono wydajność i stabilność.

Grafika, dźwięk, animacja

  • Usunięto różne usterki graficzne.
  • Usunięto różne usterki związane ze skakaniem obrazu.
  • Usunięto różne usterki związane z animacjami postaci niezależnych.
  • Usunięto usterkę, w wyniku które kukły trafione zatrutą strzałą zaczynały drgać. Już się otrząsnęły
  • (SPOILERY) Dodano efekty elektryczności, które otaczają Mjolnir, zanim zostanie podniesiony.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której okrzyki bojowe były powtarzane lub dziwnie się zapętlały.
  • Naprawiono usterkę w wyniku której po zadęciu w róg i rozpoczęciu ruchu od lewej nogi postać zaczynała czasami kroczyć w powietrzu.
  • (Tryb fotograficzny) Usunięto usterkę, w wyniku której namierzenie dzieci kamerą trybu fotograficznego wywoływało zniekształcenie ich twarzy.
  • Usunięto usterkę, w wyniku której cześć skórek kruka była wyświetlana w niskiej rozdzielczości.
  • (PS4) Optymalizowano tekstury na PS4.
  • Usunięto usterkę tekstur w pobliżu opactwa Cicestre, która powodowała desynchronizacje, jeśli gracze weszli na ich obszar.

Zadania, wydarzenia w świecie gry, aktywności poboczne

  • Naprawiono usterkę, w wyniku której w zadaniu Legenda o Beowulfie znacznik tropu pozostawał na mapie, mimo że już został on zbadany.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której w zadaniu Szatańska woń dziesięciny postać niezależna czasami się nie pojawiała.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której gracz mógł utknąć przy łowieniu ryb w zadaniu Kłopoty piekarza.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Lekcja wędkarstwa, w wyniku której gracz czasami nie mógł ukończyć wydarzenia w grze.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której gracz mógł utknąć podczas zawiązywania sojuszu z Lincolnscire po powrocie z Vinlandii.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której gracz mógł utkną podczas walki z bossem w trakcie zadania Okrutny los. Faktycznie, okrutny.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której części skarbów nie było we właściwych miejscach lub nie dało się ich złupić. (Grandbridgescire, Hamptunscire, Oxenefordscire, Eurvicscire)
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której przy próbie zapisania gry mógł pojawiać się komunikat Błąd usługi online.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której na ekranie mógł pojawić się czarny obraz po zbudowaniu kuźni.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której gracz nie otrzymywał polecenia Szturm na mury po zrealizowaniu celu Odcinanie zaopatrzenia.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu By służyć światłości, w wyniku której Hytham mógł utknąć w łodzi, jeśli do wody były posyłane na oślep strzały.
  • Usunięto usterkę, w wyniku której gracze nie mogli wchodzić w interakcję z postaciami niezależnymi w osadzie.
  • Usunięto usterkę, która uniemożliwiała graczom rozwiązywanie tropów i zagadek.
  • Usunięto usterkę w zadaniu Pod nieobecność ealdormana, która uniemożliwiała graczom jego ukończenie.
  • Usunięto usterkę, w wyniku której znacznik celu w zadaniu Diabeł tkwi w muzyce wskazywał błędną lokalizację.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Trudy wojny, która uniemożliwiała graczom jego ukończenie, jeśli Ceolbert przypadkowo został zabity.
  • Naprawiono usterkę, która uniemożliwiała graczom rozpoczęcie potyczki w zadaniu Córy Leriona. (Goneril, Cordelia)
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Okowy losu, w wyniku której boss blokował się na skałach.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której Estrid mogła utknąć w zadaniu Porwana.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Wyrywanie Pióra, w wyniku której gracze czasami nie mogli wejść w interakcję z Aelwyn.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Okowy losu, w wyniku której boss mógł utknąć pod ziemią, jeśli skorzystano z umiejętności Skok Walkirii.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Cena mądrości, która uniemożliwiała graczom jego ukończenie.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Świnia o złotym nosie, w wyniku której świnia znikała w niektórych przypadkach.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Odrywanie pijawki, w wyniku której Erke znajdował się w niewłaściwym miejscu.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Krew i powinność, w wyniku której gracze nie mogli go ukończyć lub złożyć raportu Randvi.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Książę marnotrawny, w wyniku której gracze nie mogli go ukończyć.
  • Naprawiono usterkę, która uniemożliwiała graczom rozwikłanie zagadki Starej piwnicy.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Odwieczna rywalizacja, która uniemożliwiała graczom jego ukończenie.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której przebranie Mari Lwyd nie znikało po ukończeniu wątku fabularnego Glowecestrescire. *Widocznie wszystkim się spodobało *
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Droga do Hamartii, która uniemożliwiała graczom jego ukończenie.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której Knud mógł utknąć w zadaniu Mały problem.
  • Naprawiono usterkę, która uniemożliwiała interakcję z Ubba w zadaniu Synowie Ragnara.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której Basim był uwikłany w walkę z postacią niezależną jeszcze przed rozpoczęciem zadania Marionetki i więźniowie.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Podżeganie do buntu, która uniemożliwiała wyważenie drzwi do sali biesiadnej w Buckingham.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Mosty nienawiści, która uniemożliwiała graczom jego ukończenie.
  • (Spoiler) Naprawiono usterkę w zadaniu Zabójca królów, która uniemożliwiała Ivarrowi dotarcie do drzwi komnaty Rhodriego.
  • Naprawiono usterkę w zadaniu Bies z piekła rodem, która uniemożliwiała graczom zbadanie jednej z krów.

Świat gry

  • Poprawiono kilka błędnie umieszczonych tekstur i obiektów.
  • Naprawiono miejsca, w których gracz mógł utknąć.
  • Zacumowano dryfującą łódź w Vinlandii.

Rozgrywka, walka, SI

  • Naprawiono różne usterki związane z zrachowaniami postaci niezależnych.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której postaci niezależne czasami wracały do miejsca, z którego uciekły, a które wciąż było jeszcze plądrowane.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której wieloryby czasami zaczynały uciekać w powietrzu.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której łucznictwo było czasami wyłączane przy naciśnięciu klawiszy M oraz K wraz z klawiszem SHIFT.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której pole widzenia gracza było blokowane podczas używania zapalających i trujących pułapek wraz z łukiem drapieżnika.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której strażnicy czasami nie reagowali wrogością, choć widzieli, jak gracz podpala ich kompanów przy użyciu dzbanów z oliwą. *Idziemy dalej. To tylko ktoś się pali. *
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której postaci niezależne w Vinlandii mogły zostać zabite rzuconymi zwłokami.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której Bjorn był usuwany z załogi łodzi.
  • Naprawiono usterkę związaną z zestawem Mentora, przy którym atut wyposażenia czasami się nie uaktywniał, mimo zgromadzenia 2-4 elementów.
  • Naprawiono usterkę, która uniemożliwiała graczom kontrolowanie kruka, jeśli klawisze Q oraz E były przypisane do jednej z funkcji ruchu.

Zdolności, atuty, umiejętności

  • Naprawiono usterkę, w wyniku której cześć specjalnych zdolności dystansowych funkcjonowało nieprawidłowo w parze ze strzałami naprowadzanymi.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której jedna z postaci niezależnych zostawała u boku Eivor po użyciu Udawanej śmierci.
  • Naprawiono usterkę w wyniku której kilka zdolności nie działało przeciwko wrogim psom.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której Najlepszy przyjaciel człowieka nie odblokowywał się po ukończeniu zadania Mały problem.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której atut zestawu Mentora nie uaktywniał się, mimo zgromadzenia – 2-4 jego elementów.

Interfejs użytkownika / HUD

  • Naprawiono różne usterki związane z interfejsem/ekranem HUD.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której strzałka wskazująca ilość zatrzymywała się na wartości 12.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której zmiany w wersji językowej interfejsu nie były uwzględniane w trakcie walki.
  • Kamera będzie teraz bliżej postaci podczas przeglądania tatuaży w Sklepie Animusa
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której podgląd dla daltonistów czasami nie pojawiał się w menu.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której wartości dla daltonistów nie pojawiały się w menu Zakonu Starożytnych.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której na liście ukończonych zadań widoczne było tylko puste pole.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której obrażeń od upadku można było uniknąć, przechodząc do menu tuż przed wylądowaniem na ziemi.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której automatycznie łupienie nie działało, gdy przeciwnik został dobity po ogłuszeniu.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której nie można było najechać klasztoru Raculf.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której brakowało ikon dla nowo pozyskanych boskich łask.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której wieści w grze nie wczytywały się prawidłowo.
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której gracze otrzymywali niewłaściwe przedmioty przy zakupie schematów tatuaży (tors) lub Muninna (tors).
  • Naprawiono usterkę, w wyniku której gracze mogli pozyskiwać duplikaty schematów okrętowych Asgardu.

System

  • Dodano punkt odradzania tuż przed walką z bossem w zadaniu Przyjęcie do rodziny.
  • Naprawiono usterkę, która uniemożliwiała graczom szybką podróż po aktualizacji 1.0.4.
  • Przy strzelaniu z łuku dodano przycisk obsługujący funkcję force feedback dla kontrolerów Xbox/PlayStation.
  • (Stadia) Naprawiono usterkę, w wyniku której czas podany w pliku zapisu gry nie pokrywał się z rzeczywistym czasem dokonania zapisu.

Odwiedź inne kanały Assassin's Creed:

twitter iconfacebook icontwitch iconinstagram iconyoutube icon