سيتوافر إصدار التصحيح 1 للعام 5 الموسم 1 لكل من الكومبيوتر الشخصي وأجهزة اللعب في الأسبوع البادئ يوم 23 مارس.

OBS

سيكون توافق OBS مع Vulkan (مثل طور الالتقاط) فعالا مع أحدث نسخة من OBS Studio (نسخة 25.0).

إصلاحات الأخطاء

تجربة اللعب

• تم الإصلاح – الحطام غير المتسق للحواجز/الكوات التي تم تدميرها باستخدام عدة أسلحة مختلفة.
• تم الإصلاح – مشاكل انتشار الصوت عند تدمير الحواف المسننة على التحصينات.
• تم الإصلاح – قد تكون مؤثرات الانفجار الصوتية لبعض الأجهزة مكتومة إذا تم تفجيرها على الأجزاء الخلفية/ذات الحواف المسننة للجدران المحصنة.
• تم الإصلاح – يمكن أن يتسبب الاستخدام/عدم الاستخدام المتكرر للأجهزة إلى استغراق العملاء حاملي الدروع وقتا أطول لاستخدام دروعهم.
• تم الإصلاح – الرسوم المتحركة غير الصحيحة عند تنفيذ حركات محددة.
• تم الإصلاح – عند التصويب بالمنظار، تكون بعض أجزاء المنظار داخل موضع التركيز وخارجه.

العملاء

• تم الإصلاح – مشكلات مرئية متنوعة برسوم العملاء المتحركة.
• تم الإصلاح – تنقلب دروع العميل عند الانبطاح مباشرة عقب اشتباك.

BLACKBEARD

• تم الإصلاح – يتسبب استخدام التصويب بالمنظار أثناء استخدام درع Blackbeard في حدوث مشكلات في المؤثرات الصوتية.

CASTLE

• تم الإصلاح – يتم تدمير حواجز Castle المدرعة بأي متفجرات في حال كان هناك عميل يقف على مقربة من الحاجز.

CLASH

• تم الإصلاح – درع CCE الخاص بـClash له نطاق إصابة ممتد قليلا.

ECHO

• تم الإصلاح – إذا كان Echo يعاني من حالة ضعف أثناء إطلاق Yokai الخاص به، فسيتعذر عليه إطلاق Yokai الثاني الخاص به لاحقا.

MAESTRO

• تم الإصلاح – فقدان المؤثرات الصوتية لارتفاع درجة الحرارة الشديد عند إطلاق العين الشريرة.

MAVERICK

• تم الإصلاح – يستطيع Maverick تدمير الكوات على الفور باستخدام شعلة Suri في ظل ظروف معينة.

MONTAGNE

• تم الإصلاح – إن نطاق إصابة درع Monty أكبر من الدرع ويمكنه منع اللاعبين من ضرب الأعداء عندما يختبئون خلف Monty.

NØKK

• تم الإصلاح - تعارض محاذاة الرؤية عندما تغير Nøkk وضعها من الانبطاح إلى الوقوف إذا كان جهاز هيل مفعلا.
• تم الإصلاح – يظل السلاح معروضا على الشاشة بعد التصويب بالمنظار أثناء تفعيل جهاز هيل.

IANA

• تم الإصلاح – لا تتحرك كاميرا إعادة نهاية الجولة إن قامت Iana بتنشيط جهازها في اللحظة الأخيرة.
• تم الإصلاح – بعد تدمير الصورة المجسمة أو استرجاعها، تستطيع Iana رؤية ما هو خارج العالم لفترة وجيزة.
• تم الإصلاح – تبقى المؤثرات البصرية للصورة المجسمة حتى إذا تم تدمير الصورة المجسمة الخاصة بها فور ظهورها.
• تم الإصلاح – يبقى نموذج العميلة Iana على الخريطة حتى إذا غادر اللاعب اللعبة أثناء تحكمه في الصورة المجسمة.
• تم الإصلاح – من منظور الشخص الثالث، يتم إطلاق الصورة المجسمة الخاصة بـIana نحو اتجاه خاطئ.
• تم الإصلاح – لا تستخدم الصورة المجسمة الخاصة بـIana السلاح ذاته الذي تستخدمه Iana (صورتها المجسمة تمتلك عقلا خاصا بها).
• تم الإصلاح – تتسبب صورة Iana المجسمة في حدوث ثقوب شظايا.
• تم الإصلاح – لا يزال بإمكان Iana التحكم في صورتها المجسمة حتى بعد أن يضع Mute جهاز تشويش بالقرب منها إذا كانت في صورتها المجسمة بالفعل مسبقا.
• تم الإصلاح – لا تستطيع Iana تفعيل صورتها المجسمة إذا كان أمامها ألغام Gu الخاصة بـLesion.

JACKAL

• تم الإصلاح – تختفي آثار الأقدام التي تم فحصها أثناء عرض كاميرا القتل عندما يفحصها Jackal.
• تم الإصلاح – تختفي آثار الأقدام التي تم فحصها أثناء عرض كاميرا القتل عندما يموت صاحب آثار الأقدام.
• تم الإصلاح – يستطيع Jackal التبديل بين مجموعتي فحص لآثار الأقدام للعميل ذاته دون إعادة ضبط جهازه.

KALI

• تم الإصلاح – لن تدمر بندقية CSRX 300 الخاصة بـKali كوة إذا أصابت حاجزا واحدا فقط للكوة.

LESION

• تم الإصلاح – يبقى العملاء أصحاب الدرع البالستي عالقين في حالة إزالة الدرع أثناء محاولتهم إزالة إبر Gu الخاصة بـLesion.

ORYX

• تم الإصلاح – الضرر ومؤثرات الارتجاج غير المتسقة عند استخدام الاندفاع الخاطف لـOryx في مواقع محددة أو بطرق غير اعتيادية.
• تم الإصلاح – إذا اندفع Oryx نحو جدار محصن بجوار جدار قابل للتحطيم، فإنه سيتلقى ضررا دون أن يدمر الجدار القابل للتحطيم. (المسكين لا يحتاج إلى أقساط تأمين أعلى).
• تم الإصلاح – قد يفقد Oryx سيطرته أحيانا إذا تم دفعه للخلف بضربة هوائية من Nomad في الوقت ذاته الذي يحاول فيه تسلق كوة.
• تم الإصلاح – يستطيع اللاعبون الاشتباك بعد أن تتم الإطاحة بهم بواسطة Oryx أو ضربات Nomad الهوائية.

SLEDGE

• تم الإصلاح – استخدام مطرقة الاختراق الخاصة بـSledge على جوانب الكوات لا يتسبب في تحطيمها.
• تم الإصلاح – يستمر Sledge في إعادة تلقيم سلاحه حتى إذا قام بإلغاء الأمر لإخراج مطرقته.

تصميم المستويات

• تم الإصلاح – أوجه عدم اتساق استخدام الأجهزة على عناصر الخريطة المختلفة.
• تم الإصلاح – أوجه عدم اتساق/مشكلات متعلقة بتدمير بعض دعائم الخرائط.
• تم الإصلاح – مشاكل مستويات تفاصيل متعددة في الخرائط.
• تم الإصلاح – مشاكل عديدة في مجال الرؤية بالخرائط.
• تم الإصلاح – مواقع النظرات الخاطفة ونقاط التجدد على الخرائط.
• تم الإصلاح – تم عمل عدة إصلاحات بصرية/تجميلية على الخرائط وعناصر الخرائط.
• تم الإصلاح – مشاكل متعددة في التداخل/التداخل الديناميكي في عناصر الخرائط.
• تم الإصلاح – مشاكل متعددة في التداخل والتداخل الديناميكي
• تم الإصلاح – مشاكل متعددة متعلقة بالإضاءة في المواقع المظلمة على الخرائط.
• تم الإصلاح – بعض المشاكل الخاصة بالتصادم مع عناصر الخرائط + المتتبعات/العملاء.
• تم الإصلاح – عند استخدام عبوة اختراق عند الجزء السفلي من نافذة محصنة، فإنها تدمر الطبقة العليا من الأرضية المحاذية.
• تم الإصلاح – بعض أنواع الجدران لا تتلقى ضررا من الطلقات عند الإطلاق عليها من جانب معين.

البنك

• تم الإصلاح – يستطيع اللاعبون الذهاب إلى خارج الحدود من حواجز الشرطة.

الحدود

• تم الإصلاح – يستطيع Oryx اختراق جدار باستخدام الاندفاع الخاطف في مستودع الأسلحة بالطابق الثاني من خريطة الحدود.

القنصلية

• تم الإصلاح – جهاز X-Kairos الخاص بـHibaba لا يتصادم مع المكتب في ردهة الطابق 1 في القنصلية.

أوريغون

• تم الإصلاح – القفز غير المتسق ومشاكل القفز ببعض المناطق في أوريغون.
• تم الإصلاح – بعض مشاكل التصادم/التنقل عند بعض عناصر الخريطة في أوريغون.
• تم الإصلاح – مناطق متعددة حيث لا يزال يتعرض اللاعبون للضرر من خارج الجدران غير القابلة للتحطيم في أوريغون.
• تم الإصلاح – يمكن إخفاء العين السوداء لـValkyrie داخل إناء الزهور في ردهة الطابق 1 في أوريغون.
• تم الإصلاح – رف خشبي غير قابل للتحطيم في غرفة اجتماعات الطابق 1 في أوريغون
• تم الإصلاح – قد يعلق اللاعبون بعد القفز على السياج المعدني في موقع أعمال البناء الخارجي في أوريغون.
• تم الإصلاح – المؤثرات الصوتية لمراوح السقف في أوريغون غير متسقة.
  اليخت
• تم الإصلاح – تبقى بقايا قطع الجدران عند تدمير بعضها على خريطة اليخت.

تجربة المستخدم

• تم الإصلاح – تكرار تشغيل المؤثرات الصوتية عند الركض بالقرب من جدار.
• تم الإصلاح – تداخل المؤثرات الصوتية عندما يكون الدرع على ظهر العميل حامل الدرع.
• تم الإصلاح – يتلقى اللاعبون خطأ في توفيق اللاعبين عند إنشاء فرقة كاملة ومحاولة الانضمام إلى مباراة غير تصنيفية.
• تم الإصلاح – تم عمل إصلاحات وتحديثات بصرية عديدة بسيطة للقائمة وشاشة الإشعارات
• تم الإصلاح – يمكن أن يتسبب تبديل الأجهزة بسرعة كبيرة في ظهور العملاء بشكل غريب من منظور الشخص الثالث.
• تم الإصلاح – مشاكل بصرية عديدة في المتجر والعناصر التجميلية.
• تم الإصلاح – مشاكل بصرية عديدة في وضع المتفرج في الخرائط.
• تم الإصلاح – إصلاحات وتحديثات عديدة بسيطة للقائمة وشاشة الإشعارات.
• تم الإصلاح – بالنسبة لمصادر الضوء الساطعة والعناصر التجميلية البراقة، يكون تأثير العدسات مع انتشار الضوء/وهج العدسة ساطعا للغاية.
• تم الإصلاح – التحميل اللانهائي في القائمة لمعاينات بعض العملاء/الأسلحة
• تم الإصلاح – المواقف: قد يعلق العملاء ويتوقف عمل وظائفهم أثناء مرحلة الإعداد بعد تخطي المقاطع السينمائية.
• تم الإصلاح – يرى لاعبو تقدم الانضمام/إعادة الاتصال معلومات خاطئة معروضة عند المشاهدة أحيانا.
• تم الإصلاح – هيئة حبيبية مصغرة للخرائط في علامة تبويب الخرائط بدليل قوائم اللعب.