《The Division 2》本週記事——8 月 28 日

季度活動

隨著最終獵捕目標——「泰坦」和主要目標「大黃蜂」卡特．勒魯——的揭露，《The Division 2：紐約軍閥》將進入「第 2 季：基納的遺志」之高潮。「泰坦」傑森．巴恩斯曾先後擔任消防員和空降消防員，他在國土戰略局處理 Green Poison 局勢失當而與其斷絕關係後，受到了基納的左右。

「大黃蜂」回應了亞倫．基納的號召而在紐約市突擊俄國領事館一事，絕對讓國土戰略局的老粉絲玩家們銘記於心。「大黃蜂」被基納和「白蟻」拯救後，就成了不可多得的盟友，更是叛變特工集團的人才。而現在，他重返華盛頓特區戰場了。

擊殺所有獵捕目標——「白蟻」、「月亮」、「獵手」和「泰坦」，以在黑色獠牙據點「潮汐盆地」中揭發「大黃蜂」的行蹤。擊敗「大黃蜂」即可獲得「修復陷阱」技能分支。

獵手聯盟和「復活」全域事件已於 8 月 25 日結束，而第 2 季最後的活動——泰坦聯盟與「守護者」全域事件——將分別於 9 月 1 日和 9 月 6 日展開。在我們進入第 2 季收尾週之際，務必查閱我們的「第 2 季收尾」文章，確保你已掌握一切大小事。

版本更新 11

本週《遊戲週報》已深度探討幾項將隨版本更新 11 登場的變更。目前我們已聊過外觀改造模組（外觀變化功能，可讓你變更裝備的外觀）、通用改造模組欄位（開放裝備的改造模組欄位，可裝備任意顏色的改造模組），還有一項修正（處理了「三色數值」問題，讓所有掉落裝備的第一個非核心屬性有 100% 的機率和物品的核心屬性相同顏色）。

上述更動和其他諸多改善都即將隨版本更新 11 登場。未來幾週 PC 玩家將能在公開測試伺服器上測試各項變更內容。在 9 月 2 日的《遊戲週報》中我們還會有更多的內容要探討，包括即將隨版本更新 11 登場的 PvE 遊戲模式，以及此更新之公開測試伺服器上線日期等更多資訊。

於公開測試伺服器開放前夕，版本更新 11 的完整更新紀錄將會在我們的討論區開放查閱。

重要提醒

我們已在 8 月 25 日的例行維護中處理了多項問題，包括裝備奇特武器時發生的當機問題、修正「談判者困境」裝備組的傷害數值，以及導入一項修正來協助減輕 PlayStation 4 的藍螢幕問題。

同時也請務必查看我們的「焦點特工」，了解我們在 8 月所見的幾個酷炫 Cosplay、創作及電腦配備！

本週就先這樣了！

下次再見。

《The Division 2》開發團隊