過去數週，我們持續在公開測試伺服器上測試版本更新 10，各位的參與和回饋對整個更新的重要性不言可喻。我們想感謝各位在討論區、Reddit、社群媒體以及我們的官方 Discord 伺服器分享自己的感想與回饋。
版本更新 10 是什麼？
如果你還沒聽說過版本更新，或者才剛到華盛頓特區與紐約不久，那就讓我們來簡單說明一下「TU」，或者說「版本更新」是什麼。這些更新包含遊戲的新內容、遊戲平衡與錯誤修正，而版本更新 10 則有三個遊戲內容大組合包：生命值、第 2 季以及全新掠奪戰「鐵駒行動」。
我可以遊玩什麼內容？
版本更新 10 的全部內容都會開放給所有「紐約軍閥」持有者。對於《The Division 2》玩家，所有相關的遊戲平衡、戰利品與錯誤修正和改善，以及等級 30 版本的「鐵駒行動」新掠奪戰都會開放。
玩家什麼時候可以遊玩版本更新 10 與第 2 季的內容，鐵駒行動又會在什麼時候推出？
版本更新 10 預計在 6 月 16 日推出，到時所有遊戲平衡的變更、戰利品品質以及整體遊戲的改善也會隨之更新。第 2 季將會在版本更新 10 推出後的下一週，也就是 6 月 23 日推出，引進新的季度獵捕目標讓各位追蹤並擊殺，還有諸多季度活動將在整個季度期間公開。在季度開始前一週，你就可以熟悉新的變化，準備迎接即將到來的新獵捕目標，並提升季度等級。包含所有第 2 季詳細資訊的專門文章將在季度快開始時公開，請密切注意我們的社群媒體頻道！
鐵駒行動將會於 6 月下旬發行，我們想讓玩家有更多機會提升裝備、調整角色配置，再提高國土戰略局等級，做好萬全準備迎接掠奪戰。正如同先前說過的，我們認為這段準備時間對回歸版本更新 10 的玩家非常有幫助，也為每個想要挑戰掠奪戰的玩家提供了公平的競爭環境。我們會在接下來數個星期內公佈等級 30 與 40 正常模式掠奪戰的準確開放時間，以及你什麼時候可以開始期待鐵駒行動的探索模式。
我們很高興很快就能夠為各位推出版本更新 10。到時候見，多保重啊，各位特工！期待在華盛頓特區與紐約市的街道上見到你！
《The Division 2》遊戲團隊
