2021 March 25

2 閱讀所需時間

在《芬尼克斯傳說》「東方祕境」深入中國神話的世界,3 月 25 日隆重推出

第二款 DLC《芬尼克斯傳說》「東方祕境」將在 3 月 25 日於所有平台發行。扮演全新英雄「嚳」,在拯救人類的旅程中探索中國神話。

Header-card

一篇史詩故事

故事直接以中國知名神話「女媧補天」為題材,講述為女神女媧如何在慘烈大戰後想方設法彌補破碎的天空。玩家要扮演名為「嚳」的新英雄,也是唯一倖存的人類,踏上修補破裂天空的旅程,協助女媧恢復天地生機。

在「東方祕境」中,我們著重在自我探索的旅程以及責任和犧牲等主題,關於嚳以及其他神祇在天塌前後如何看待自己。

一個全新世界

在神話中,蓬萊其實是一片人間天堂,有著完美氣候與豐富收成,而且考量到人類還會與貨真價實的女神同行,這片地區的一切都很美好!至於不周山,我們運用了一些自由創造,因為神話中的重點通常都放在不周山,這座山是個要地,也是天與地之間曾經的通道。

玩家升級的主要中心則是鍛天閣,那是一座由女媧建造的高塔,裡面蘊含她對宇宙的所有知識。

NewDivinity

神話的重點

中國神話可以分成兩個時期:第一個是神話時代,此時的事件和個體都比較理想與抽象。神話時代接著是英雄時代,其中的故事更有根據性,並且與中國歷史息息相關。選擇讓此次 DLC 落在神話時代前期的決定,賦予了重新解讀這些故事的充分自由,同時仍能向這些傳說的重要基石致敬。

中國神話不像希臘神話,在主流文化中隨處可見,前者缺乏一項可參考的典籍。我們從包羅萬象故事中所收集的資訊,多半是從各種參考來源拼湊而成,還包含多個、有時甚至互相衝突的詮釋。所以對我們而言,問題不只是我們要「如何」述說這篇故事,還有我們到底要述說「什麼」故事。這也是女媧補天神話吸引我們的原因,它的時間背景坐落在早期天與地較為單純的時間點,還帶有英雄元素,而我們也將這部分視為出發點。

玩家將能探索圍繞著創世主題的神話,以及女媧與共工視角的相關神話。共工是一名帶頭對顓頊帝造反的軍閥,也因此引發大戰,導致災難。以歷史的角度而言,這些事件的時間點就在秦朝之前。

各地區的視覺及氛圍靈感主要來自秦朝與漢朝歷史,將其轉移到遊戲內並描繪而出。這麼做的背後原因,是因為人類部落會從神祇設計的建築物出現並從其中獲得靈感,將其反映到他們的建築風格中。

Ubisoft Chengdu 與靈感

除了我們的製作人 Tu Yang 之外,整個開發團隊還有我們的副遊戲總監 Jiang An Qi(John)與 Ubisoft Chengdu 的藝術指導 Li Qing 帶領監製。成都分部在過去一年來和魁北克分部合作了眾多《芬尼克斯傳說》相關專案,已經投入許多時間,因此成都分部的機會來了。我們全體也將此視為拓展成都分部中國主題產品作品集的機會。

我們的團隊參考了《山海經》,這是一本沒有故事情結的中國古籍,起源可追溯至漢朝,而作者至今仍然不詳。這本經典以奇幻與神話風格的文字描述古中國的地理環境、植物與動物,還有遊玩「東方祕境」時會遇見的多數怪物、神話和各種事物。

一群來自北京電影學院,專長是將早期中國神話非正史部分推廣到熱門媒體的作家,在構念階段到 Beta 測試階段期間也提供了支援與回饋。最初的構想並不是源自於他們,但是他們以自身中國文化和神話的專業知識協助塑造了我們的願景。

CloudWalking

探索新角色與武器

女媧

女媧是一名女神,是人類與地上萬物的造物主。她在天蝕之際拯救人類失敗後,便將恢復人類的原樣視為己任。因此,她在一開始有些過度保護嚳,因為她害怕再讓另一名人類慘遭不幸。

共工

共工是炎帝真火正當的持有者,也是目前的配戴者,該火焰是賦予炎氏族長力量與地位的傳家寶。炎帝真火是永燃之焰,且比宇宙中任何事物都還高溫。 共工仍深受戰敗及發起戰爭後導致的災難打擊,而他一直在努力想辦法證明自己的價值,有資格背負部族祖先的豐功偉業。他在是否要做符合期望或他認為正確的事之間掙扎不已,而嚳要幫助他找到自己的方向。

「劍」是一種中國兵器,經常出現在武打小說與電影中。中國劍不像日本武士刀,而是比較像歐洲劍:雙面開刃,而非單側厚刃;而且劍是直的,不是彎曲的。我們選擇用羅馬拼音稱呼劍,而非「sword」,因為這是我們想凸顯中國歷史文化的一面。

將主遊戲核心移植到「東方祕境」

作為一款 DLC,我們的目標旨在以主遊戲核心為基礎更進一步發展戰鬥、探索與謎題,同時也能透過闡述中國文化經典或象徵的方式帶來新事物。例如在應戰時,我們調整了英雄攻擊的時機和動畫以更貼近武術的風格,以中國神話框架重新製作神威,還有推出神印系統,提供已經熟悉主遊戲的玩家額外戰鬥要素。我們的謎題也採用了相同手法,例如八卦謎題,其中我們重新安排了星座謎題,但是主題著重在中國哲學自然世界的部分,而不是星象。

NewPuzzle

問與答

如何在遊戲中遊玩此 DLC 內容?

  • 在《芬尼克斯傳說》遊戲體驗的任何時刻都可以透過遊戲選單開啟這款 DLC。

DLC 2 什麼時候會推出?哪些平台會有呢?

  • 《芬尼克斯傳說》「東方祕境」將在 3 月 25 日於 PS5、PS4、Xbox Series X|S、Xbox One、Stadia、PC、Switch 以及 Amazon Luna 推出。

DLC 2 是 Season Pass 的一部份嗎?我可以單獨購買 DLC 嗎?費用是多少呢?

  • 《芬尼克斯傳說》「東方祕境」是 Season Pass 的一部份,其中還包含另外兩條故事線「新神降臨」以及「失落眾神」。購買 Season Pass 的玩家也會獲得一項免費任務「路開始崎嶇之時」。
    《芬尼克斯傳說》「東方祕境」也可以用 425 新台幣 / 108 港幣的價格獨立購買。

當我回去遊玩主遊戲時,我在 DLC 的進度還會繼續保留嗎?

  • 你在《芬尼克斯傳說》「東方祕境」收集到的武器、裝甲和佛斯佛爾外觀會保留到主遊戲,但是它們的專精則不會。

我可以把主遊戲的武器、裝甲和佛斯佛爾外觀帶到 DLC 2 並讓嚳使用嗎?

  • 你無法把主遊戲物品轉移到「東方祕境」。

我的獎勵會轉移嗎?

  • 只要完成 DLC,獎勵就會進行轉移。

瀏覽其他傳說頻道

twitter iconfacebook icontwitch iconyoutube iconinstagram icon