Por meio da plataforma colaborativa da HITRECORD, membros da comunidade têm se reunido para criar arte e música para o Beyond Good and Evil 2. Um dos projetos musicais, Space Pirate Radio Songs, recebeu mais de 2500 contribuições! Essa é a história de como algumas dessas contribuições se tornaram a canção de trabalho escravo chamada 40 Lashes. Para olhar de perto esse processo de criação colaborativa, pedimos que alguns contribuintes da versão final descrevessem – com suas próprias palavras – a experiência de desenvolver essa música.

No começo...

... Aqui está a letra! A Julia conta como Musepunk, membro da HITRECORD, chegou com uma letra que “descrevia a punição dos fora-da-lei com quarenta chicotadas”. Foi [essa letra] (https://hitrecord.org/records/3526195) que o David (Lindworm) pegou como ponto de partida para desenvolver a música.

Como o David relembra, “a letra do Musepunk era bem introvertida, mas eu tentei deixar mais extrovertida para que tivesse um alvo. A música descreve a vida de um escravo e as dificuldades que ele teve que enfrentar, assim como cada estágio da sua vida foi definido por uma punição: as quarenta chicotadas. E até mesmo quando ele pensa que finalmente está livre, os ciclos de punição recomeçam, apenas revertidos, e ele tem que decidir se tenta se vingar contra os seus opressores ou se rompe o ciclo de ódio. O final da música é ambíguo e não dá pra saber se ele está levando chicotadas por não atender a uma ordem ou se está chicoteando o humano e perdendo a sua alma”.

O David gravou a si mesmo cantando essa ideia para a música como um “rascunho extremamente cru”, batendo na mesa para marcar o ritmo ao estilo de celeuma tradicional. A gravação dele inspirou o Markus (Valomat) a desenvolver a canção ainda mais.

Desenvolvendo a música

Markus descreve como ele começou a trabalhar trazendo outros elementos musicais para enriquecer a canção:

“Logo que eu entrei na HITRECORD, vi uma contribuição para o desafio do BGE2: uma celeuma gravada por Lindworm. Aí decidi participar e, a princípio, só melhorei o som. Durante o processo, percebi que seria melhor trocar o ritmo e usar tambores mais realistas, assim como vocalistas mais talentosos (sem ofensa) para pelo menos deixar com cara de uma canção de trabalho de verdade”.

Aproveitando ao máximo a plataforma colaborativa da HITRECORD, Markus postou um desafio para receber contribuições instrumentais e de voz e assim continuar apurando a música cada vez mais usando diversas gravações:

“Depois de um tempo, a minha ideia para a 40 Lashes Shanty (Celeuma das 40 Chicotadas) se formou. Adicionei guitarras, design de som e as vozes sozinho. Mixei as boas contribuições dos outros membros no meu desafio e a cada contribuição a música parecia melhor e mais pronta, até que, nesse processo, o arranjo final da 40 Lashes Shanty se concretizou. Nada muito polido, algo mais para simples e intenso, parecido com as canções de trabalho do Assassin’s Creed: Black Flag”.

Adicionando as vozes

Segundo Cory (CA Newman), trazer mais vozes para a música e distribuí-las em versos separados levantou o senso da experiência compartilhada de um “escravo híbrido” sendo compartilhada na música:

“Usamos a gravação do Markus como a nossa base para gravar as vozes. A ideia inicial era ter um vocalista principal cantando os versos e então, se possível, um grupo bem grande cantando junto em coro. No final das contas, com todas essas contribuições fantásticas chegando, a versão foi se formando com um vocalista diferente ou uma combinação de vocalistas para cada verso e fiquei bastante satisfeito com esse processo. Isso deixou a canção mais com cara de uma experiência compartilhada por vários híbridos, em vez de ser a história de apenas um.”

Julia (Jayhan) adicionou a sua própria voz possante à faixa, como ela mesma explica:

“A vida no trabalho escravo pode tanto te calar quanto te tornar mau e vingativo... Aí eu quis colocar um pouco disso na música. Lembro que eu me gravei cantando a música inteira, do começo ao fim, começando com suavidade e elevando para um tom mais bruto, por vezes até lúdico. Eu realmente quis tentar ser essa mulher, uma pirata mandona que foi maltratada a vida inteira e que agora partiria numa missão para libertar os escravos e ensinar uma lição aos seus donos. Tive uma boa inspiração nisso... No mínimo”.

As mixagens finais

Markus entregou uma mixagem e então os times da HITRECORD e BGE2 decidiram continuar o desenvolvimento da faixa a partir daí. Com as sugestões da equipe, novos desafios foram postados e mais pessoas se juntaram ao projeto. Essas contribuições novas inspiraram Cory a produzir a sua própria mixagem:

“Eu comecei praticamente do zero com as bases individuais das gravações que eu gostei mais. Adicionei o maior número de pessoas que eu pude enquanto ainda mantinha um som coeso. Isso é um tanto difícil. Eu realmente gostei muito de algumas gravações e queria usá-las, mas quando ia colocá-las na música, não conseguia achar um lugar para encaixá-las. Às vezes, você tem que deixar a canção ser o que ela quer ser. Depois de postar a mixagem, fiquei surpreso com a reação positiva das pessoas no site e mais empolgado ainda quando vi que a faixa estava aprovada para masterização.”

A experiência de 40 Lashes

Os contribuidores nos disseram como se sentiram ao participar desse projeto e como foi a experiência geral de criar música coletivamente:

Julia: “Acho que a beleza dessa música não é apenas como ela conta uma história ou como ela se desenrola, mas também como faz sentir como seria cantada por várias pessoas [oprimidas] no ‘trabalho escravo’, com vocalistas variados nos versos até que se juntam em uníssono. Essa elaboração em conjunto é a definição da HITRECORD; e eu me sinto muito sortuda por ter participado desse projeto. É por causa de uma experiência como essas que eu vou devo voltar a essa plataforma para ver quais desafios esperam por mim.”

Cory: “Tenho orgulho de tudo que fizemos nessa música. E tenho muita gratidão por ter participado disso e fazer parte do projeto BGE2 no geral. Mal posso esperar para ouvir essas músicas na Rádio Cheeta enquanto eu voo com a minha nave espacial pelo Sistema 3! Isso seria surreal. Por fim, preciso destacar o quanto agradeço ao pessoal da HITRECORD pelo trabalho duro com todos esses projetos. Ray, Jeff e Keir são demais e a gente tem muita sorte de poder contar com eles.”

Markus: “De certa forma, é estranho trabalhar com isso porque você realmente desiste do que você produziu no momento em que você contribui na HITRECORD. Isso não é comum para músicos, mas abre portas para criatividade de uma forma que você nunca alcançaria sem esse conceito. Você só tem que aceitar isso e entender o que está fazendo. Você se acostuma e então... Pronto. Está conectado musicalmente ao mundo. Literalmente.”

Um agradecimento especial a todos que contribuíram para o projeto Space Pirate Band Art e trabalharam juntos para criar Too Hybrid for You, a imagem de capa da 40 Lashes!

E você? Já contribuiu para o projeto de colaboração coletiva do Beyond Good and Evil 2 na HITRECORD? Se sim, fale sobre isso nos fóruns ou compartilhe a sua experiência no projeto de colaboração da comunidade para o BGE2!