23 March 2020

TOM CLANCY’S GHOST RECON® BREAKPOINT – 패치 노트 타이틀 업데이트 2.0.0.

고스트 여러분,

3월 24일 화요일에 Tom Clancy’s Ghost Recon Breakpoint 타이틀 업데이트 2.0.0을 통해 도입되는 신규 기능, 버그 수정, 밸런스 조정, 개선 사항을 아래에서 알아보십시오.

여러분의 지속적인 피드백과 성원이 없었다면 불가능했을 일입니다! 여러분의 의견을 듣고 싶습니다. 공식 Ghost Recon 포럼과 커뮤니티 Reddit의 토론에 참가해주십시오.

패치 크기 및 다운로드 정보

주의: 구매하신 게임이 디지털 에디션이든 물리 에디션이든 상관없이 플레이하기 전에 패치를 다운로드하셔야 합니다. 패치의 크기는 사용하시는 플랫폼, 거주 지역, 선호 언어에 따라 다릅니다.

Xbox One: 30GB
PlayStation®4 시스템: 17GB
PC: 15.5GB

Xbox One 패치는 추가 콘텐츠를 포함하지 않습니다.

TU 2.0.0과 함께 알려진 문제들 목록도 갱신했습니다.

신규 기능

고스트 경험

새로운 고스트 경험이 도입됩니다! 사전 선택된 설정 중 하나를 선택하거나 파라미터를 변경해 원하는 고유한 경험을 창조하십시오. 게임을 부팅하면 사전 설정된 두 가지 옵션 중에서 선택하거나 자신만의 조합을 만들 수 있습니다.
- __일반 경험:__장비 레벨과 티어제 전리품을 비롯해 Ghost Recon Breakpoint가 출시되었을 당시의 방식으로 플레이합니다.
- 몰입형 경험: 장비 레벨과 티어제 전리품이 없으며 새로운 전략적 선택지를 제공하는 완전히 새로운 게임 경험입니다.
- 맞춤형 경험: 설정을 마음대로 선택해 개인화된 경험을 창조합니다.
지구력 관리, 체력 회복, 새로운 HUD 설정 등과 같이 커뮤니티가 요청해온 다양한 설정 중에서 선택할 수 있습니다.

고스트 경험에 관한 자세한 내용을 원하시면 이곳의 기사 전문을 확인하십시오.

병과

TU 2.0.0에서는 두 개의 신규 병과가 추가됩니다.
- 기술병 병과
- 에셜론 병과 – 에셜론에 대한 더 많은 정보는 에피소드 2 임무 브리핑에서 확인하십시오!
__1년 차 패스를 보유한 플레이어는 3월 24일부터 1주 동안 두 병과를 모두 독점 사용할 수 있습니다. __

게임플레이 및 모험

1년 차 패스 – 1년 차 패스가 없어도 협동 모드에서 1년 차 패스를 보유한 친구와 함께 모험 전체를 완료할 수 있습니다. 하지만 1년 차 패스 보유자만이 독점 모험 보상을 받을 수 있습니다.

새 임무, 영상, 대사. 신규 모험인 Deep State에서 오리지널 스토리를 확장하세요!
새로운 상징적 장소.
새로운 게임플레이 방식과 요소.
새로운 진영 임무.
그 외에도 많습니다!

새로운 건스미스 옵션

대부분의 돌격소총은 이제 짧은 총열 옵션을 장착할 수 있습니다(일부 ASR 모델은 실제 모델에 짧은 총열 옵션이 없으므로 제외되었습니다).
돌격소총을 강조하기 위해 TA31H가 27개 무기에 추가되었습니다.

새로운 소음기 사용자 지정:
- 새로운 총구가 총구 목록에 추가되었습니다.
- 플레이어가 직접 3D 비주얼을 적용할 수 있습니다.
- 도색 옵션은 이 옵션 때문에 잠겼습니다.

연결 지원

이 새로운 업데이트를 통해 매치메이킹 서비스에 대해 연결을 안정적으로 유지할 수 없는 플레이어는 연결이 끊어지지 않고 솔로 PvE 플레이를 즐길 수 있게 됩니다.

이러한 플레이어는 멀티플레이어 모드 액세스를 제외한 게임의 모든 기능을 이용할 수 있습니다. 이 모드에서는 친구 목록이 빈 것으로 보입니다.

게임은 플레이에 영향을 주지 않고 백그라운드에서 연결을 주기적으로 재검사할 수 있습니다. 멀티플레이어 모드에서 매치메이킹을 시도해 수동으로 연결을 재검사할 수 있습니다.

소지품 관리*

장착하지 않았거나 좋아하지 않는 무기, 보조 무기, 장비를 현재 열려 있는 선택 화면에서 모두 분해하는 대량 분해 옵션을 추가했습니다.

장착하지 않았거나 좋아하지 않는 장비, 무기를 상점에서 모두 판매하는 대량 판매 옵션을 추가했습니다. (모두 판매 버튼이 상점에 추가되었습니다).

분해하거나 판매하지 않을 무기와 장비를 개별적으로 선택하는 즐겨찾기 옵션을 추가했습니다. (이 행동을 나타내는 표시가 무기/장비 툴팁에 추가되었습니다).
이제 아이템을 획득할 때 (메뉴에 들어가지 않고) 바로 장착할 수 있습니다.

최적화 장비를 추가했습니다. 모든 최고 등급 장비를 자동으로 장착하십시오.
- 무기에는 적용되지 않습니다.
- 최적화된 장비를 이미 장착했다면 버튼은 회색으로 표시됩니다.

이제 다른 프리셋에서 장착한 무기와 장비의 장착을 해제할 수 있습니다.
- 주의의 의미로 경고 메시지는 여전히 표시됩니다.
- 장착하지 않은 아이템은 장착한 프리셋의 같은 슬롯을 점유하는 아이템으로 교체됩니다.
이제 시간, 이름, 종류, 장비 레벨, 품질 순으로 무기/장비를 정렬할 수 있습니다.

__일반 경험/장비 레벨 활성화__의 경우에만 적용됩니다. __몰입형 경험/장비 레벨 비활성화__의 경우에는 적용되지 않습니다.

고스트 워

고스트 워에 2가지 새 병과가 도입되었습니다.
- 기술병 병과: 보급 드론이 고스트 워에서 부스트 대신 반동 감소를 제공합니다.
- 에셜론 병과: 고스트 워에서 충격 권총에 지구력 흡수 기능이 추가되었습니다.
네 개의 새로운 맵:
- 건설 현장
- 잊혀진 계곡
- 화물 조차장
- 돌투성이 개울
새 고스트 워 임무와 이정표
맵 투표: 이제 일반 플레이에서 선호하는 맵과 게임 모드를 투표할 수 있습니다.

캐릭터 및 사용자 지정

마리아의 상점의 새 아이템 (스켈 크레딧):

무기 부착물: 3
- 대체 소음기: 클림 소음기
- 대체 소음기: 리플 소음기
- 조준경: 퓨처리스틱 클로즈드 사이트
피규어: 3
- 힐
- 노마드
  z - 워커
사용자 지정: 2
- 안면 위장: 샤크
- NVG: 3E 블랙 애로우
차량: 스켈 크레딧용 RT-5 셰퍼드 | 스탠다드를 추가했습니다. 이제 마리아에게서 총알을 난사하는 트럭 탑재 포탑을 입수할 수 있습니다! 터미네이터 트럭은 그대로 라이브 이벤트 독점 보상입니다.
무기: 12
- 새 무기: 5
  - AR-18
  - ARX200
  - MK 23
  - SC-40K
  - UZI 9mm
- 무기 변종: 6
  - 516 쇼티
  - 553 스카우트
  - G28 스카우트
  - M4A1 어설트
  - 스콜피오 스카우트
  - 벡터 쇼티
- 고유 무기: 1
  - Maxim 9 | 에셜론

Deep State 모험 보상 – 1년 차 패스 보유자 및 모험 구입자 독점*:

피규어: 2
- 샘 피셔
- 빅터 코스트
사용자 지정: 2
- 포스 에셜론 고글 (임무 1 보상)
- 포스 에셜론 상의
장비: 4
- 포스 에셜론 바지
- 포스 에셜론 부츠
- 포스 에셜론 장갑
- 포스 에셜론 전면형 마스크
타이틀: 3
차량: 1
- 블랙리스트 헬리콥터 | 스탠다드
새 무기: 1
- SC-IS HDG (임무 1 보상)

*Deep State의 첫 임무는 무료로 모든 플레이어가 즐길 수 있습니다. 1년 차 패스 또는 모험 구입 없이 플레이하면 두 가지 보상을 받습니다. 포스 에셜론 고글과 SC-IS HDG입니다.

새 레이드 보스 보상:

기술병 세트: 5
- 건축가 마스크 | 기술병
- 건축가 상의 | 기술병
- 건축가 조끼 | 기술병
- 건축가 장갑 | 기술병
- 건축가 바지 | 기술병
에셜론 세트: 5
- 침묵 강요자 마스크 | 에셜론
- 침묵 강요자 상의 | 에셜론
- 침묵 강요자 조끼 | 에셜론
- 침묵 강요자 장갑 | 에셜론
- 침묵 강요자 바지 | 에셜론

새 병과 잠금 해제 아이템

기술병
- 위장: 1
  - 무기 도색: 멀티캠 애리드
- 휘장: 2
  - 기술병
  - 정예 기술병
- 근접 무기: 1
  - 마크 II
- 타이틀: 2
  - 수석 기술병
  - 마스터 기술병
- 무기: 1
  - MGL
에셜론
- 위장: 1
  - 무기 도색: 회색 비단뱀
- 사용자 지정: 1
  - 에셜론 장비 패치
- 휘장: 2
  - 에셜론
  - 정예 에셜론
- 근접 무기: 1
  - 에셜론 카람빗
- 타이틀: 2
  - 수석 에셜론
  - 정예 에셜론
- 무기: 1
  - 맥심 9

새로운 고스트 워 아이템

무기 부착물: 1
- 대체 소음기: 하이버 소음기
사용자 지정: 6
- 무기 도색: 블루 타이거
- 무기 도색: 셀
- 무기 도색: 체커
- 무기 도색: 다크 옵스
- 무기 도색: 뉴로모드
- 무기 도색: 테크놀로직
타이틀: 3
- 블랙 옵스
- 고스트 헌터
- 301번째 스파르타인
휘장: 1
- 아레스

새 헤어 꾸미기 옵션 – 무료로 기본 잠금 해제

번
컬리 크루 컷
샤기
사이드 파트
언더컷
가벼운 까칠 턱수염
보통 까칠 턱수염

상점의 새 아이템 (고스트 코인)

서드 에셜론 번들*
- 피규어: 2
  - 브릭스
  - 프라임 샘 피셔
- 사용자 지정: 3
  - 서드 에셜론 음파 고글
  - 서드 에셜론 멀티 비전 고글
  - 서드 에셜론 상의
- 장비: 4
  - 서드 에셜론 조끼
  - 서드 에셜론 부츠
  - 서드 에셜론 바지
  - 서드 에셜론 장갑
팔라딘 나인 묶음 상품*
- 장비: 4
  - 팔라딘 나인 부츠
  - 팔라딘 나인 바지
  - 팔라딘 나인 장갑
  - 팔라딘 나인 마스크
- 사용자 지정: 1
  - 팔라딘 나인 상의 (이 상의를 장착하면 조끼는 보이지 않습니다)
- 근접 무기: 1
  - 니들 포인트 파이터
RT-5 셰퍼드 Mk. II 번들*
- 차량: 4
  - RT—5 셰퍼드 Mk. II | 데저트
  - RT—5 셰퍼드 Mk. II | 힐
  - RT—5 셰퍼드 Mk. II | 정글
  - RT—5 셰퍼드 Mk. II | 스노
- 피규어: 1
  - 그림스도티르
- 고유 무기 스킨: 2
  - MK 23 | 에셜론
  - SC-40K | 브라운

__*아이템은 개별적으로 구입할 수 있습니다. __

UI 및 진행 내역

업데이트된 HUD로 진행 중인 임무를 쉽게 알아볼 수 있습니다.
조사 구역에 초점을 집중해 에피소드를 오갈 수 있습니다.
- Xbox One에서는 LT/RT, PS4™에서는 L2/R2, PC에서는 화살표 키를 사용하십시오.
- 탭을 직접 클릭하십시오.
- 쉬운 탐색을 위한 새로운 표시가 탭에 나타납니다.
이제 적 NPC가 눈에 보이는 형태로 탄약 상자와 아이템 전리품을 떨어뜨립니다.
상호 작용 물체(상자, 탄약 상자, 수집품, 아이템 전리품)에 더 눈에 잘 띄는 라이트 셰이더가 추가되었습니다.
무기 해체 시 획득하는 저품질 무기 부품이 증가했습니다.
몰입형 경험 플레이 중 드론에서 얻는 무기 부품이 증가했습니다.

카메라

새로운 설정

화면 진동 효과 활성화/비활성화가 추가되었습니다.
플레이어가 메뉴에서 선택할 수 있는 새로운 카메라 거리 설정이 추가되었습니다.
- 동적: 카메라가 동적으로 전환되어 전투 시에 가까이 가고 비전투 시에 멀리 떨어집니다. 이것은 현재 게임에서 카메라가 움직이는 방식입니다.
- 근거리: 카메라가 플레이어 캐릭터와 근거리를 유지합니다.
- 원거리: 카메라가 플레이어 캐릭터와 원거리를 유지합니다.

버그 수정 및 밸런스 조정

수정 주요 사항

힐과 워커 피규어가 마리아의 상점에 무료로 추가되었습니다.

(PC) 플레이어가 특정 지역에 위치하면 AMD와 Nvidia 그래픽 카드에서 게임이 충돌하던 희귀 문제를 해결했습니다.
(PC) 일부 플레이어가 Uplay에서 게임을 시작할 수 없던 문제를 해결했습니다.
(취약점) 야영지를 나간 후 명사수 능력에 발생하던 문제를 해결했습니다.
(취약점) 고스트 워의 희생 특전에 발생하던 문제를 해결했습니다.
(취약점) 고스트 워의 자동 조준에 발생하던 문제를 해결했습니다.
자유로운 베이스 점프 경험이 가능하도록 게임 내 시스템이 업데이트되었습니다.
"Top Dog" 고스트 워 임무 완료 문제를 해결했습니다.
고스트 워 중 깁슨 M9에 부상을 입을 때 피해 보너스 특전을 제거했습니다.
메뉴에서 설명이 잘리던 몇 가지 문제를 해결했습니다.
헬리콥터의 속도 인지력이 개선 및 향상되었습니다.
오셀롯 체스트 리그와 셀프 패스닝 발목 부츠 아이템의 겹침 문제를 해결했습니다.
캐릭터가 입은 셔츠 색깔에 따라 벨트 색깔이 변하던 문제를 해결했습니다.
차량이 무작위로 생성되던 문제를 해결했습니다.

취약점

플레이어 신고에 따라 팀이 다음과 같은 문제를 해결했습니다. 이 문제가 똑같거나 새로운 방식으로 게임 내에서 계속 일어난다면 알려주십시오.

실버 스테이크의 문제를 해결했습니다.
야영지를 나간 후 명사수 능력에 발생하던 문제를 해결했습니다.
가고일 레이드 보스의 생성이 비활성화되던 문제를 해결했습니다.
고스트 워의 희생 특전에 발생하던 문제를 해결했습니다.
고스트 워의 자동 조준에 발생하던 문제를 해결했습니다.
케르베로스 레이드 보스가 비활성화되던 문제를 해결했습니다.
바알 레이드 보스가 전투 역학을 파괴하던 문제를 해결했습니다.
샤프 썬더 무기에 발생하던 문제를 해결했습니다.

베이스 점프

주요 위치에서 베이스 점프를 하기 위한 새로운 플랫폼들이 만들어졌습니다.
자유로운 베이스 점프 경험이 가능하도록 게임 내 시스템이 업데이트되었습니다.
낙하산을 펴기 전에 더 길게 베이스 점프를 즐길 수 있도록 자동 낙하산 전개 거리가 짧아졌습니다.

성능

진행 중인 메모리와 프레임율 최적화.
(PC) 플레이어가 특정 지역에 위치하면 AMD와 Nvidia 그래픽 카드에서 게임이 충돌하던 희귀 문제를 해결했습니다.
(PC) 일부 플레이어가 Uplay에서 게임을 시작할 수 없던 문제를 해결했습니다.

진행 내역

아이템 휠에 야간 투시 및 적외선 감지와 쌍안경이 나타나지 않던 문제를 해결했습니다. 이 아이템이 여전히 보이지 않거나 아이템 휠이 움직이지 않는다면 알려주십시오.

아이템 휠이 무작위로 움직이지 않던 문제를 해결했습니다.
PvP 세션 이후 PvE에서 야간 투시 및 적외선 감지를 사용할 수 없던 문제를 해결했습니다.
쌍안경이 나타나지 않던 문제를 해결했습니다.
레이드에서 팬서 클로크 & 런 능력을 사용할 수 없던 문제를 해결했습니다.
야영지를 나간 후에 플레이어에게 C4가 나타나던 문제를 해결했습니다.

AI

밸런스 조정:

일반 난이도 모드에서 플레이어가 받는 피해량을 줄였습니다.
WASP 행동 밸런스를 다시 조정했습니다.
- WASP 드론이 먼 거리에서 플레이어를 공격하고, 공격할 때 플레이어와 거리를 벌립니다.
- WASP 드론 체력 포인트가 줄었습니다.
적 유형 밸런스를 다시 조정했습니다.
- 브리처: 더 이상 NPC가 공격할 때 이전만큼 플레이어에게 접근하지 않습니다.
- 헤비: NPC 정확도가 줄었습니다.
소총수의 은폐 행동을 조정했습니다. NPC가 더 먼 거리에서 은폐합니다.
탐조등의 감지 시간이 줄었습니다. 이제 탐조등이 플레이어를 더 빨리 찾습니다.
탐조등의 파괴 음향 반경이 증가했습니다. 탐조등이 파괴되면 더 넓은 반경의 NPC에게 들립니다.
발전기 비활성화 상태가 걱정하는 상태에서 의심하는 상태로 조정되었습니다. 발전기가 비활성화되면 근처 적들은 걱정하는 상태가 아닌 의심하는 상태가 되며 전 캠프에 경고하지 않습니다.

수정:

차량에 타고 있을 때 적이 플레이어를 감지하기 어려워졌습니다.
드론이 오토바이를 탄 플레이어를 감지하던 문제를 해결했습니다.
NPC 상태 관련 문제가 개선되었습니다.
- 캠프 상태 지속력이 증가했습니다.
- 플레이어의 드론을 발견한 후에 적용되는 NPC의 의심 상태 메커니즘을 수정했습니다.
NPC 은폐 애니메이션을 수정 및 개선했습니다.
차량에 탑승 중일 때 자리 비움에서 겁을 먹는 상태로 바뀌는 적 NPC 애니메이션이 개선되었습니다.
NPC 순간이동 문제가 개선되었습니다.
NPC 소리가 개선되었습니다. 지연된 증원 요청.
비활성화된 후에도 포탑이 플레이어를 발견할 수 있던 문제를 수정했습니다.
헬리콥터에 탄 플레이어에게 대공 미사일이 발사되지 않던 문제를 수정했습니다.
수송대가 기차 시간에 멈추지 않는 것과 동물 복제 문제 등의 여러 가지 월드 라이프 문제를 해결했습니다.
AI 헬리콥터의 행동이 개선되었습니다.
차량이 무작위로 생성되던 문제를 해결했습니다.

고스트 워

밸런스 조정:

2발 헤드샷 처치를 막기 위해 권총 피해량이 줄었습니다.
- HS2000: 41에서 37로 감소
- M1911: 38에서 36으로 감소
- P227: 38에서 36으로 감소
- 스테인리스 확장형: 42에서 37로 감소
고스트 워 중 깁슨 M9에 부상을 입을 때 피해 보너스 특전을 제거했습니다.

수정:

"Top Dog" 고스트 워 임무 완료 문제를 해결했습니다.
플레이어에게 매치메이킹 페널티가 있을 때 정보를 더 잘 전달하도록 툴팁이 개선되었습니다.
드론으로 적에게 표식을 남길 때 플레이어가 점수를 2배로 받던 희귀 상황을 수정했습니다.
최장거리 처치 통계가 제대로 갱신되지 않던 문제를 수정했습니다.
아드레날린 사격을 도배하면 사격과 아이템 사용 기능이 비활성화될 수 있던 문제를 수정했습니다.
임무 보상으로 무기 도색이 부정확하게 나타나는 문제를 수정했습니다.
매치 전 단계의 브리핑 페이지에서 핀 표시하기/제거하기 입력을 제거했습니다.
이제 인터페이스 설정에서 팀 위젯과 드론 파괴 횟수를 껐다 켤 수 있습니다.
설정에서 비활성화해도 특수 능력 게이지가 고스트 워에 계속 표시되던 문제를 해결했습니다.
사용자 설정 매치의 매치 종료 화면에서 보너스 카테고리를 제거했습니다.
공격자가 공작 목표를 설치하고 해체할 수 있던 희귀 상황을 수정했습니다.
여러 사람이 동시에 택 맵을 열면 라운드가 멈추고 끝나지 않던 희귀 상황을 수정했습니다.
투사체가 지면에 닿기 전에 드론의 가스가 나타나던 문제를 수정했습니다.

리스폰

리스폰 시스템 개선

플레이어들에게 더욱 적절한 새 리스폰 지점을 추가했습니다.
이제 플레이어는 지형적으로 가장 가까운 지점이 아니라, 가본 적이 없는 장소에서 부활하는 일을 방지하기 위해 죽기 전에 거쳤던 최근 장소에 리스폰됩니다. 예를 들어, 다른 지점에서 캠프를 공격하는 분대원들은 사망한 후에 모두 한 장소에서 리스폰되는 것이 아니라 가본 적이 있는 각기 다른 장소에서 리스폰됩니다.

UI

납작 모자 아이템의 잠금 해제 조건을 수정했습니다.
메뉴에서 설명이 잘리던 몇 가지 문제를 해결했습니다.
플레이어의 정보 페이지에 무기와 장비가 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
(PS4/Xbox One) 스킬 트리 영상 대기 시간을 개선했습니다.

차량

헬리콥터의 속도 인지력이 개선 및 향상되었습니다.
- 고속으로 비행하는 헬리콥터의 효과(시각 및 음향)를 추가했습니다.
- 회전 운동 효과를 묘사하기 위해 회전날개를 대신하는 원형 그물망에 블러 효과를 추가했습니다.
- 공수 효과를 나타내는 앵글을 추가했습니다.
오토바이를 탄 메인 캐릭터 애니메이션을 개선하고 버그를 수정했습니다.
오토바이를 뒤로 돌리는 것이 부정확하고 때때로 제기능을 하지 못하는 것처럼 보이던 문제를 해결했습니다.
오토바이의 느낌을 개선하고 부자연스러운 움직임을 삭제했습니다.
오토바이를 탄 캐릭터가 지형에 걸릴 때 적용되는 물리력을 더욱 부드러운 애니메이션으로 개선했습니다.
파이어스핀 오토바이의 어색한 애니메이션을 수정했습니다.
거칠고 기울어진 지형에서 오토바이를 뒤로 트는 것이 무작위로 막히던 문제를 해결했습니다.
오토바이를 뒤로 돌릴 때 브레이크를 누르면 움직임이 멈추던 문제를 수정했습니다.
플레이어에 의해 생성되고 있던 고무 보트가 폭발하던 문제를 수정했습니다.
헬리콥터가 특정 정착지에서 공중에 뛸 때 물리 법칙을 무작위로 거스르던 문제를 해결했습니다.