タイトルアップデート1.1.1が明日、2021年1月14日にXbox Series X/S、Xbox One、PlayStation®4とPlayStation®5、Ubisoft Connect、Epic Games Store、Stadia、Amazon Lunaで配信されます。
パッチの容量と配信開始時間：
- Xbox Series X|S: 〜7.5 GB
- Xbox One: 〜6.6 GB
- PlayStation®5: 〜2 GB
- PlayStation®4: 2〜3 GB （地域による）
- PC: 〜6.45 GB
**全プラットフォーム対象の配信開始時間: ** 午後1時CET | 午前7時ET | 午前4時PT | 午後11時AEDT
*これらの時間は予定であり、変更される場合があります。 *
1.1.1での大きな変更点を以下に掲載します。
Ubisoft Connectの実績が登場！
Ubisoft Connectの実績に関するゲーム内の案内を追加します。
- **クエスト関連または繰り返さない実績のアンロック条件: **
- アンロック条件を満たしている実績は、新しいクエストをクリアするとポップアップします。
- カウント可能または繰り返し可能な実績のアンロック条件:
- 実績関連のアクションを行ってアンロック条件を超えた際に実績がポップアップします。
その他
- アニマスパルスが必要時にのみ死体を強調表示するように変更。
- スキル「武器投げ」を使用した際に敵を自動であされなくなるように変更。
- 外套を装備中に回避または空中にいる際のAIの探知度を微調整。
- 『Death Stranding』のオマージュクエストに報酬を追加。
- 矢筒と食糧に関して、アップグレード時に枯渇している分が補充されるように変更。
- 食糧/アドレナリン/矢が最大数に達している場合、インタラクト範囲外にある食糧/アドレナリン/矢を示す白い点が表示されなくなるように変更。
- アースガルズにいる間、いつでも「目を覚ます」を使用できるように変更。これまでは最初のクエストを完了する必要がありました。
- デイリークエストに関して、クエストの継続・再開が不可能だと判断された場合にリセットされるように変更。そのクエストは情報提供者から再開できます。
- ゲーム内の手紙に読み上げ機能を追加。
- 色覚サポートと字幕のオプションにプレビューを追加。
バランス調整
- 難易度ドレングにおける、ボス「迷い狼」戦の与ダメージと被ダメージを微調整して難しさを軽減しました。
- 「銛の貫撃」（レベル1/2）の初撃ダメージ量を調整。
ゲームの改善点
パフォーマンスと安定性
- パフォーマンスと安定性
グラフィック、オーディオ、アニメーション
- グラフィックに関する様々な問題を修正。
- クリッピングに関する様々な問題を修正。
- NPCのアニメーションに関する様々な問題を修正。
- 毒矢で攻撃された人形が小刻みに動く問題を修正。気にしないで
- （ネタバレ注意）ミョルニルを拾う時に電撃を追加。
- 戦闘の叫び声がリピートされたり、不自然にループする問題を修正。
- 角笛を吹いて左足から前進すると、エイヴォルが滑るように動くことがある問題を修正。
- （フォトモード）カメラで子供をズームすると子供の顔が歪んでしまう不具合を修正。
- 一部のカラススキンが低解像度になることがある問題を修正。
- （PS4）一部のテクスチャを最適化。
- チチェスター修道院付近において、テクスチャの上を歩くとシンクロが解除されてしまう問題を修正。
クエスト、ワールドイベント、サイドアクティビティ
- 「ベオウルフの伝説」において調査後も手がかりのマーカーが残ったままになる問題を修正。
- まれにNPCが出てこなくなる問題を修正。 「かぐわしからぬは悪魔の臭い」においてまれにNPCが出てこなくなる問題を修正。
- 「パン職人の嘆き」で釣りから進めなくなることがある問題を修正。
- 「釣って釣られて」において特定の状況下でワールドイベントを完了できない問題を修正。
- ヴィンランドから帰還後、リンカンシャーを同盟目標にするとスタックしてしまう問題を修正。
- 残虐な運命のボス戦でスタックしてしまう問題を修正。まさに残虐な運命
- 宝物が目的地になかったり、拾うことが出来なかった問題を修正。（グランテブリッジシャー、ハムトンシャー、オクセンフォードシャー、ユールヴィクシャー）
- セーブしようとするとオンラインサービスエラーが表示されることがある問題を修正。
- 鍛冶屋を建設した後ブラックスクリーンになる問題を修正。
- 「戦線の分断」をクリアした後「城壁への大襲撃」を受注できない問題に修正。
- 「光に奉仕する...」において無作為に水中に矢を撃つとハイサムが船の上でスタックしてしまう問題を修正。
- 定住地のNPCと会話できなくなる問題を修正。
- 「手がかりと謎」をクリアできない問題を修正。
- 「太守不在の折に」においてクエストを完了できない問題を修正。
- 「悪魔に魂を売った詩人」においてクエストマーカーが間違った目的地を指していた問題を修正。
- 「戦いの疲弊」においてチェオベルトが誤って殺された場合にクエストが完了できなくなる問題を修正。
- 「レリオンの娘たち」との戦闘が開始できない問題を修正。 （ゴネリル、コーデリア）
- 「運命の束縛」においてボスが岩の上でスタックする問題を修正。
- 「狂言誘拐」においてエストリッドがスタックする問題を修正。
- 「引き捨てられし羽根筆」においてアルウィンと会話できなくなることがある問題を修正。
- 「運命の束縛」においてヴァルキリーの降撃を使用するとボスがスタックする問題を修正。
- 「叡智の代償」においてクエストが完了できなくなる問題を修正。
- 「黄金鼻の猪」において特定の状況下でイノシシが消えてしまうことがある問題を修正。
- 「血を絞られる蛭」においてエルケが間違った場所にいる問題を修正。
- 「血と絆」においてクエストを完了できなくなったり、ランヴィに報告できなくなる問題を修正。
- 「自由気ままな王子」においてクエストを完了できなくなる問題を修正。
- 謎「古い貯蔵室」をクリアできなくなる問題を修正。
- 「因縁の仲」においてクエストを完了できなくなる問題を修正。
- 「グロチェスターシャー篇」をクリアしてもマリ・ルイードの仮装服が消えない問題を修正。みんな気に入ってた.jpg
- 「破滅への道」においてクエストを完了できなくなる問題を修正。
- 「小さな問題」においてクヌートがスタックする問題を修正。
- 「ラグナルの息子達」においてウバと会話できなくなる問題を修正。
- 「操り人形と捕らわれし者たち」の開始前にバシムがNPCと戦闘している問題を修正。
- 「反乱計画」においてバッキンガムのロングハウスの扉をこじ開けれない問題を修正。
- 「抑圧の橋」においてクエストを完了できなくなる問題を修正。
- （ネタバレ注意）「王殺し」においてアイヴァーがロドリの部屋へたどり着けない問題を修正。
- 「地獄の悪魔」においてプレイヤーが牛を調べられない問題を修正。
ワールド
- テクスチャやオブジェクトの位置がずれていた問題を修正。
- プレイヤーがスタックしてしまう問題をいくつか修正。
- ヴィンランドにおいて浮かんでいた舟が地面につくように修正。
ゲームプレイ、戦闘、AI
- NPCの挙動に関する様々な問題を修正。
- 襲撃の進行中にNPCが逃げ出した場所に戻ってくることがある問題を修正。
- クジラが空中に浮き始めることがある問題を修正。
- SHIFTキーを押しながらマウスとキーボードを使うと弓が防がれる問題を修正。
- 捕食者の弓で発火粉の罠や毒の罠を使用すると、視界が遮られる問題を修正。
- エイヴォルが投げた油壷で仲間が燃やされているのを見た衛兵がまれに敵対しない問題を修正。まあ問題ない。話を続けよう
- ヴィンランドにおいてNPCに死体を投げつけて倒せてしまう問題を修正。
- ビョルンが船員から削除されてしまう問題を修正。
- 「導師セット」の各部位を2～4個装備しても特殊効果が発動しない問題を修正。
- 移動アクションの1つにQまたはEボタンを割り当てると、カラスが操作できなくなる問題を修正。
アビリティ、特殊効果、スキル
- 一部の遠距離アビリティが導きの矢で誤って使用できていた問題を修正。
- 「死んだふり」を使用した際、NPCがエイヴォルの側から離れなくなる問題を修正。
- 一部のアビリティが敵の犬に対して効果がない問題を修正。
- クエスト「小さな問題」を完了しても「狼の懐柔」がアンロックされない問題を修正。
- 「導師セット」の各部位を2～4個装備しても特殊効果がまれに発動しない問題を修正。
ユーザーインターフェース / HUD
- ユーザーインターフェース/HUDに関する様々な問題を修正。
- 矢の所有数が12で止まったままになる問題を修正。
- 戦闘中にUI言語の変更が適用されない問題を修正。
- アニムスストアでタトゥーを確認する際に、カメラがキャラクターに近づくように変更。
- 色覚サポートのプレビューがメニューに表示されないことがある問題を修正。
- 色覚サポートの値が古き結社メニューに適用されない問題を修正。
- クリア済みクエストの一覧に空欄が表示される問題を修正。
- 地面に落ちる直前にメニューを開くと、落下ダメージが無効になる問題を修正。
- スタンフィニッシュで敵を倒すと自動あさりが発動しない問題を修正。
- ラカルフ修道院で襲撃ができない問題を修正。
- 新規で獲得した神の恩寵のアイコンが一部欠落していた問題に修正。
- ゲーム内ニュースがまれに正しく読み込まれないことがある問題を修正。
- ヴェグヴィシル（前面）またはムニン（前面）の図面を購入した際に、誤ったアイテムを受け取る問題を修正。
- アースガルズの船の図面が複数取得できていた問題を修正。
システム
- 「遠き親族」においてボス戦の直前に復活地点を追加。
- 1.0.4以降に高速移動が利用できない問題を修正。
- Xbox/PlayStationコントローラーに弓を放つ際のフォーストリガーフィードバックを追加。
- （Stadia）セーブをする際、現地時間が反映されない問題を修正。
