11/3/2015

Rainbow Six Siege - FAQ sulla Closed Alpha

Rainbow Six Siege - FAQ sulla Closed Alpha

Qui troverete qualche dettaglio in più su cosa aspettarvi dall’imminente Closed Alpha ma man mano che ci avvicineremo alla data di inizio, rilasceremo maggiori informazioni. Nel frattempo, sentitevi liberi di unirvi a noi su Official Subreddit! e sui forum, o mandateci un tweet a @R6ComDevs.

ISCRIZIONE

  • Come posso iscrivermi alla Closed Alpha?

  • La Closed Alpha di Tom Clancy’s Rainbow Six Siege è una versione non ancora finale del gioco e dai contenuti limitati. Se desideri diventare un alpha tester e aiutarci a migliorare il gioco finale, fornendoci un feedback sulla tua esperienza con questa versione, visita la pagina rainbow6.ubi.com e segui la procedura di iscrizione. Se sarai tra gli utenti selezionati, ti invieremo un messaggio all’indirizzo e-mail associato al tuo account Uplay con ulteriori istruzioni su come partecipare.

    						**Nota: *per iscriverti alla Closed Alpha, ti servirà un account Uplay. Se non possiedi un account Uplay, dovrai crearne uno. Fai clic su “Accedi” e seleziona “Crea un account Uplay”.***
    
  • Come sceglierete i partecipanti alla Closed Alpha?

  • La Closed Alpha è limitata geograficamente ad alcuni paesi selezionati in America del Nord e in Europa. Inoltre, sarà disponibile unicamente su PC e in lingua inglese.

  • La Closed Alpha sarà disponibile nei seguenti paesi:

  • Stati Uniti, Canada, Irlanda, Regno Unito, Norvegia, Svezia, Finlandia, Danimarca, Estonia, Lettonia, Lituania, Bielorussia, Ucraina, Moldavia, Romania, Bulgaria, Grecia, Albania, Macedonia, Montenegro, Serbia, Bosnia ed Erzegovina, Croazia, Slovenia, Ungheria, Slovacchia, Polonia, Repubblica Ceca, Austria, Germania, Lussemburgo, Belgio, Paesi Bassi, Svizzera, Francia, Italia, Spagna, Portogallo, Liechtenstein, Andorra, Russia (occidentale).

    				![Rainbow 6 Closed Alpha - Geographic Location Participation Map](https://ubistatic19-a.ubisoft.com/resource/it-IT/game/rainbow6/siege/WorldMap_CAaccess2_195809.jpg)
    

Selezioneremo i partecipanti in base a una vasta gamma di criteri per ottenere i migliori feedback possibili dalla Closed Alpha. Vogliamo testare diverse configurazioni PC e varie componenti hardware, perciò i partecipanti avranno profili di gioco differenti. Tuttavia, ci sono alcuni requisiti minimi che i PC dovranno soddisfare (elencati più avanti).

  • Come faccio a sapere se sono tra gli utenti selezionati per la Closed Alpha?

  • Riceverai un messaggio all’indirizzo e-mail associato al tuo account Uplay con ulteriori istruzioni su come partecipare alla Closed Alpha. Il messaggio potrebbe finire nella cartella dello spam, per cui ti consigliamo di controllarla. Considera che la Closed Alpha è a numero chiuso di partecipanti, per cui non è garantito che tutti coloro che faranno richiesta riusciranno ad ottenervi accesso.

    						**Note: *Nota: l’unico modo con cui sarà possibile accedere all’Alpha sarà tramite l’e-mail e durante tale fase non ti sarà mai chiesto di inserire un codice di gioco.***
    
  • Ci saranno altri modi per partecipare alla Closed Alpha?

  • Nel caso non fossi tra gli utenti selezionati o se il tuo paese di residenza attuale non fosse tra quelli indicati, in cui sarà attivata la Closed Alpha, continua a seguirci perché in futuro potrebbero esserci altre opportunità.

INFORMAZIONI SULLA CLOSED ALPHA

  • Che cos’è una Closed Alpha? Qual è il suo scopo?

  • Una Closed Alpha è una fase di prova anticipata con un numero limitato di giocatori e una piccola parte dei contenuti del gioco completo. Si tratta di un prodotto ancora in fase di sviluppo, perciò i giocatori potrebbero riscontrare alcuni problemi durante la propria esperienza di gioco. Gli obiettivi principali del nostro team durante tale fase sono:

    1. Ricevere feedback da un piccolo gruppo di giocatori selezionati sul gameplay, la loro esperienza online e qualsiasi altro aspetto in cui potremmo migliorare il gioco.
    1. Testare la stabilità e le infrastrutture online con un numero limitato di giocatori per aiutarci, in futuro, a gestire molti più utenti sui nostri server.
  • Perché la Closed Alpha è solo per PC?

  • Per Tom Clancy’s Rainbow Six Siege, il PC è la piattaforma di sviluppo principale e quindi è stata una scelta naturale iniziare a testare il gioco proprio su questa piattaforma.

  • Dove posso giocare la Closed Alpha?

  • La Closed Alpha sarà disponibile solo su PC, ma il gioco completo sarà disponibile su PC, Xbox One e PlayStation®4.

Se sei tra gli utenti selezionati per la Closed Alpha, ti invieremo un’e-mail con le istruzioni per accedere al gioco.

  • Quali sono i requisiti PC?

  • I requisiti minimi per la Closed Alpha su PC sono:

    								**OS:**
    								Windows 7 x64, Windows 8 x64, Windows 8.1 x64
    								 
    							
    
    							
    								**CPU:**
    								Intel Core i5-2500K
    								AMD FX-8120 Eight-Core
    							
    							
    								 
    								Clock speed: 3.3 GHz
    								Clock speed: 2.6 GHz
    							
    							
    								 
    								Cores: 4
    								Cores: 8
    							
    							
    								 
    								Data di Lancio: Q4 2010
    								Data di Lancio: Q4 2011
    							
    							
    								 
    								*****punteggio CPU: 6479
    								*****punteggio CPU: 6591
    							
    
    							
    								**RAM:**
    								8 GB
    								 
    							
    
    							
    								**GPU:**
    								Nvidia GeForce GTX 670
    								AMD Radeon HD 7970 / R9 280X
    							
    							
    								 
    								Data di Lancio: Q2 2012
    								Data di Lancio: Q1 2012
    							
    							
    								 
    								*****punteggio GPU: 5380
    								*****punteggio GPU: 5171
    							
    
    							
    								**VRAM:**
    								2 GB
    								 
    							
    						
    					
    				
    

*****Punteggi CPU presi da http://www.cpubenchmark.net
*****Punteggi GPU presi da http://www.videocardbenchmark.net

Nota: i requisiti indicati sono validi unicamente per la versione Alpha e non rappresentano quelli necessari per la versione PC finale. Stiamo ancora lavorando all’ottimizzazione del gioco e i requisiti della versione finale saranno inferiori.

La velocità di connessione a Internet minima è di 512 Kbps in download e 256 Kbps in upload.

  • Quali lingue sono supportate nella Closed Alpha?

  • La Closed Alpha di Rainbow Six Siege e tutti i relativi contenuti saranno esclusivamente in inglese, quindi assicurati di inviare i tuoi feedback al nostro team solo in inglese.

  • Quando inizierà la Closed Alpha e per quanto durerà?

  • La Closed Alpha PC di Rainbow Six Siege inizierà il 7 Aprile e terminerà il 13 Aprile alle ore 10 AM EST. L'ora esatta varierà in base al tuo fuso orario.

  • **Posso discutere, registrare e pubblicare il mio gameplay della Alpha?

** Si! Vogliamo essere il più trasparenti possibile e lasciare che i giocatori discutano e condividano la loro intera esperienza durante la Closed Alpha. Vi incoraggiamo quindi a fare streaming, postare video e discutere dei vostri pensieri pubblicamente. Tuttavia, vi chiediamo di tenere ben presente che il contenuto fa parte di una versione non finale e che probabilmente incontrerete errori e problemi. Stiamo utilizzando questo periodo di testing anche per identificare e correggere gli errori scovati.

Inoltre, visto che il gioco gira a 60 FPS e 1080p di risoluzione, per assicurarvi di avere la miglior esperienza possibile, vi consigliamo di seguire le specifiche già nominate in questo articolo e una connessione internet di minimo 10mb di download e 2 Mb di upload. Seguendo queste specifiche, si eviteranno cali di frame e cali di potenza del processore, sia in caso di streaming che di registrazione.

Consigliamo infine di fare streaming in full HD (1080p) e 60 FPS. Se volete condividere comunque la vostra esperienza ma non soddisfate tutti questi requisiti, vi chiediamo gentilmente di avvisare i vostri spettatori che ciò che stanno visionando non rispetta la qualità finale del titolo.

  • Che dimensione ha il file da scaricare?

  • Si tratta di circa 9 GB. Assicurati di avere abbastanza spazio libero sul disco rigido e attendi il completamento del download.

  • Quali contenuti saranno disponibili durante la Closed Alpha?

  • Durante la Closed Alpha, avrai accesso a una porzione ristretta del gioco: PVP con un numero ristretto di mappe e modalità di gioco. Altre informazioni verranno rivelate nella nostra Guida all'Alpha non appena la renderemo pubblica.

  • Ci saranno più contenuti al lancio della versione completa?

  • Sì. I contenuti disponibili nella Closed Alpha sono solo una minima parte di quelli del gioco completo. Al lancio del gioco, saranno disponibili più mappe, agenti operativi e altre caratteristiche. Durante questo periodo di prova, abbiamo deciso di mantenere una quantità limitata di contenuti per concentrarsi sul testing e i relativi feedback.

  • Dove posso trovare la community di Rainbow Six Siege?

  • Grazie per avercelo chiesto. Puoi partecipare a Official Subreddit o ai forum ufficiali. We are active in both places and look forward to seeing you there.

  • Dove posso trovare tutte le ultime novità e gli aggiornamenti sulla Closed Alpha e sul gioco?

  • Il devblog ufficiale di Tom Clancy’s Rainbow Six Siege è una fonte fondamentale di notizie e informazioni, ma puoi restare in contatto con noi anche su Twitter, Facebook, YouTube eTwitch.

Parliamone su Subreddit!

					[![](http://static9.cdn.ubi.com/resource/en-US/game/rainbow6/siege/r6_reddit_147766.png)](https://www.reddit.com/r/rainbow6)

Chase “Electr1cPanda” Straight - Community Developer, Ubisoft Montreal
Chase è un impacciato americano che si è trasferito in Canada. Adora la musica, fare il DJ, scrivere sui blog e ovviamente giocare per ore. E non fa discriminazioni, poiché adora giocare su console quanto sul suo super PC personalizzato. Fategli un saluto e mandategli tante foto di gattini (otterrete punti bonus se indossano un equipaggiamento da R6) su Twitter a @R6ComDevs .

Genevieve "Livinpink" Forget - Community Developer, Ubisoft Montreal
Nell’ambiente videoludico, Gen è conosciuta come Livinpink. È nota soprattutto per aver fatto parte di alcune comunità di gioco competitive, grazie al suo lavoro negli eSports. Partecipa a sessioni settimanali in diretta streaming di Dungeons and Dragons. Su Twitter, la trovate a @R6ComDevs.

Visita gli altri canali social

facebook icontwitter iconyoutube icontwitch icon