Update: Die Dubbing Challenge ist jetzt beendet und die Gewinner und Gewinnerinnen wurden ausgewählt.
Nimm vom 18. Juni bis zum 2. Juli an der „Assassin's Creed Shadows Dubbing Challenge“ teil, einem Synchronisierungswettbewerb auf TikTok.
Die Gewinner:innen erhalten eine Chance, mehr über die faszinierende Arbeit von Sprechern und Sprecherinnen zu erfahren, indem sie an einer Aufnahmesession mit Profis teilnehmen, darunter auch Danny Wallace (Shaun Hastings). An diesem Tag nehmen die Teilnehmenden auch Zeilen für einen sekundären NPC (nicht spielbaren Charakter) auf, der dem Spiel zur Veröffentlichung von Assassin's Creed Shadows hinzugefügt wird.
Um an dem Wettbewerb teilzunehmen, musst du die folgenden Schritte befolgen:
Schritt 1: Abhängig von der Sprache deiner Wahl besuche bitte eines der folgenden TikTok-Konten:
- Englisch: @assassinscreed
- Japanisch: @ubisoft.japan
- Französisch: @ubisoftfr
- Deutsch: @ubisoftde
- Italienisch: @ubisoft_ita
- Spanisch (Kastilisch): @ubisoft_es
- Portugiesisch (Brasilianisch): @ubisoftbrasil
Schritt 2: Wähle eine der Assassin's Creed-Vorlagen (die in der ersten Woche der Challenge nach und nach hinzugefügt werden)
Schritt 3: Klicke auf die Duett-Funktion und nimm dich selbst auf, während du dem Script folgst
Schritt 4: Poste die Aufnahme auf deinem Profil mit #AssassinsCreedDubbingChallenge
Du kannst so oft teilnehmen, wie du möchtest. Ubisoft wählt dann die besten Performances für jede Sprache aus. Das Auswahlkriterium ist allein die Performance, Likes und Kommentare spielen dabei keine Rolle.
Denke bitte daran, dass die Gewinner:innen über TikTok kontaktiert werden, also sorge bitte dafür, dass du die entsprechenden Nachrichten auch empfangen kannst. Nur die oben aufgeführten offiziellen Ubisoft-Seiten werden Kontakt zu dir aufnehmen.
Bitte beachte außerdem, dass diese Challenge nur für die Sprachen verfügbar ist, für die es auch eine Sprachausgabe im Spiel gibt: Englisch, Japanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und Portugiesisch (Brasilianisch).
Für weitere Informationen, lies bitte die folgenden Dokumente:
Die Stimmen aller wichtigen Charaktere und NPCs in Assassin's Creed Shadows wurden selbstverständlich von Profis eingesprochen. Die Dubbing Challenge dient in erster Linie der Unterhaltung und wird es den Gewinner:innen ermöglichen, mehr über die spannende Arbeit von Synchronsprechern und -sprecherinnen zu erfahren.
